查询词典 sharp-witted

At the age of 89, he was still sharp-witted and articulate.

虽是89岁高龄，他依然思维敏捷、口齿清楚。

Consider the words of another sharp-witted man who had dreams of the unbelievable.

有这么一个智慧的人曾有一个难以置信梦想。

During a airfield, he meets Alicia, a sharp-witted Latin, starting with her beloved to see her family .

在一个机场，他会见艾丽西亚，与她心爱的，看看她的家人开始一个机警拉丁语。

It looks like the money is there for the picking by any sharp-witted individual with a computer, a modem, and a live data feed.

看样子只要聪明的人准备好了电脑，调制解调器和即时波动，那么就可以捡钱了。

Some of these heavy-looking, gaping rustics wake up into sharp-witted girls enough.

就像受过教育的人之间是有区别的一样，他们之间也有区别。

Their amazement at me, my language, my rules, and ways, once subsided, I found some of these heavy-looking, gaping rustics wake up into sharp-witted girls enough.

一旦她们对我的语言、习惯和生活方式不再感到惊讶，我便发现一些神态呆滞、目光迟钝的乡巴佬，蜕变成了头脑机灵的姑娘。

Personality : Sharp-witted, cheerful, agile, open-minded, talkative and talented.

个性：机敏，开朗，敏捷，开放，健谈和富有才华。

Their amazement at me, my language, my rules and ways, once subsided, I found some of these heavy-looking, gaping rustics wake up into sharp-witted girls enough.

她们对于我、我的言语、规律和习惯一不大感惊异，我发觉这些张着嘴的笨样乡下人中，有几个倒觉悟过来，成为十分伶俐的人了。

In the past several decades, he used to be an experienced, reputable public prosecutor and chief procurator in court, having won general respect and recognition of other prosecutors and opponents thanks to his eloquent speechcraft, broad knowledge and sharp-witted response. He has been awarded an outstanding public prosecutor known as "ever-victorious general" in court.

在十几年检察工作中，曾担任公诉人，主诉检察官，在法庭上身经百战，以其雄辩的口才和缜密的思维，渊博的知识，机敏的反应而著称，获同行和对手的普遍尊重和认可，曾多次被评为优秀公诉人，被誉为法庭上的"常胜将军"。

In the past several decades, he used to be an experienced, reputablepublic prosecutor and chief procurator in court, having won general respect andrecognition of other prosecutors and opponents thanks to his eloquentspeechcraft, broad knowledge and sharp-witted response. He has been awarded anoutstanding public prosecutor known as "ever-victorious general" in court.

在十几年检察工作中，曾担任公诉人，主诉检察官，在法庭上身经百战，以其雄辩的口才和缜密的思维，渊博的知识，机敏的反应而著称，获同行和对手的普遍尊重和认可，曾多次被评为优秀公诉人，被誉为法庭上的"常胜将军"。

Don't listen to their haver, nothing of that sort.

别听他们胡说八道，根本就没那回事。

But bank's shares trade below their book value, suggesting that investors are skeptical.

但是，银行股票以低于账面价值的价格交易，这一点反应了投资者的怀疑。