查询词典 sham

If you are an autocrat but want to run a system of sham democracy, it is a boon if the opposition is divided.

如果你是一个独裁统治者，又想实行一套伪民主政策，把反对派划分出来则不失为一条上策。

Methods A total of 216 healthy Kunming mice were randomized into splenic tissue autotransplantation+VEGF group, splenic tissue autotransplantation group and sham operation group.

采用216只昆明种小白鼠随机分为脾切除自体脾组织移植组和假手术组，再将脾移植组分为实验组和对照组。

Now, however, it is revealed that Babette has been lying, and the aura of sincerity that Jack has fostered so carefully, and remained so invested in, seems like a sham.

但是现在，它是显示，芭贝特一直撒谎，和光环诚意杰克促进认真，并保持这样的投资，似乎是一个骗局。

Methods 16 SD rats were randomly divided into two groups: abdominal aortic banding group and sham operated group.

16只雄性SD大鼠随机分为腹主动脉缩窄组及假手术组。

A glimpse at the vice-regal residence reveals a certain Byronic romanticism. It is battlemented, with sham turrets, massive chimney-stacks, and a good deal of carved stone.

瞥一眼有着佯装炮楼的城垛上矗立着高大的烟囱和许多石雕的总督官邸不难看见它所透露的拜伦风格的浪漫主义精神。

Location: Tai Lee Mansion, 165-167 Pei Ho Street, Sham Shui Po, Hong Kong Capacity: 10 Persons/818kg/1800lbs Total floors covered: 11 (G, 1-10) Year of commission: 1975 This is a typical Toshiba lift of the 1970s. It consists entirely of original Toshiba fittings. The alarm bell button with the Chinese character '呼' is especially symbolic.

位置：香港深水埗北河街165-167号大利楼负载量：10人/818公斤/1800磅途经楼层总数：11 (G， 1-10)投入服务年份：1975 这是一部1970年代的典型东芝升降机，全装有东芝的设备，其中写有中文字「呼」的警钟按钮更是它的标记。

Report from our correspondent recently, in the bilk means resurgence of sham bank webpage on Internet.

本报讯近日，在互联网上假冒银行网页的诈骗方式死灰复燃。

The controller that England turns over sham product to organize rash Si Aoercha points out, the kind that at present the blackleg on the net sells fake bunco is varied, include to buy the home through using the photograph that tastes really to puzzle, forge through be being registered for many times reputably diddle buys an accredit to wait a moment, impossible to defend effectively.

英国反假冒产品组织的负责人鲁斯·奥尔查则指出，现在网上骗徒卖假货行骗的方式多种多样，包括通过使用真品的照片迷惑买家、通过多次注册伪造好评骗取买家信任等等，防不胜防。

Rats in the sham operation group received braid at the coronary artery ligation site, no deligatin, and other procedures were similar, subcutaneous injection of saline (2 mL/d), for 7 days.

d，连续7 d。假手术组：在相应冠状动脉结扎部位穿线，不结扎，其余操作步骤相同，皮下注射生理盐水2 mL/d，连续7 d。

The most sham cajolery: i've already grown 999 roses for u.

最假打的甜言蜜语——我早已为你种下九百九十九朵玫瑰

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。