查询词典 shaking

And the region is hopelessly ill-suited to withstand a shaking.

令人绝望的是，这个地区是毫无希望地经受得这次地震的打击。

You're probably already making a scrunched up, pinched look with your face and shaking your head at my imbecility.

你恐怕已经眉头深锁、头摇得像波浪鼓似的，对我愚蠢的行为不堪苟同。

He tried to lift her,but she was immovably heavy;her shoulders were shaking more rapidly than seemed to him normal even in a condition of this kind.

他想把她扳起来，但她沉重得扳不动；她的肩膀抖动得非常厉害，即使是在这种情况下也使他感到很不正常。

As one associate says: He is the sort of man, and this is not said impolitely, with whom one counts ones fingers after shaking his hand.

其中一个人是这么说的：我并不想冒犯他，但他就是那种和你握手之后还要数清楚自己手指的人。

I was awoken by somebody impudently shaking my shoulder.

我被某个厚颜无耻的人晃动我的肩膀给弄醒了。

Tino patted his dog Hanatamago and stood to size the one in Ivan's arms up - of course, due to height difference the short Nordic could not see his face clearly. Shaking his head Tino resigned and shrugged, Yao loves to sleep so much.

提诺拍拍花鸡蛋的头，站起身好奇地打量着伊万怀里的人--当然，由于身高关系，矮小的北欧男子看不清楚伊万怀中人的表情，他摇摇头放弃，笑着耸耸肩打趣：耀君真是喜欢睡觉呢。

My heart was ina shaking contradiction!!!!

我的心脏处于极端的矛盾当中！！！！

When the standard model of ultrasonic launders is inapplicability under a certain working condition, we can choose not only book the especial models but also can adopt to use devotion style ultrasonic shaking board set.

当标准型号的超声波清洗机不适用于特定工作环境时，除了可以订造特殊规格外，也可采用投入式震板装置。

He walked down the line shaking hands with each and mumbling a few words that were inaudible.

他走过来同在场的人一一握手，嘴里喃喃地说了几句听不清的话。

And now our shaking incubator series has the biggest market share in Japan.

这些组合形式无穷的变化，每天都出现在实验和研究中。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。