查询词典 shade-enduring

From this innocent beginning, Fairy Ring spread worldwide to become one of the most enduring new age albums of all time; Shirley MacLaine immortalized the music on her video Inner Workout.

从这个不经意的开始，《精灵指环》便被广泛传播开来，并成为迄今为止最不朽的新世纪专辑之一。雪莉·麦克雷恩将它收入自己的录影带Inner Workout之中，更使之名垂千古。

B At the further command of Yhwh, Hosea is once more married to his former, unfaithful wife, as a symbol of the enduring love of Yhwh for His people in spite of their faithlessness.

在进一步指挥Yhwh ，何西阿再次结婚，他的前，不忠的妻子，作为一个象徵，持久的爱Yhwh为他的人民，尽管他们faithlessness 。

A story of flawed and fallible people, united across the generations by grand and enduring ideals.

我们的团结和统一，是每一代领导人和每一个公民的严肃使命。

This means family relations are much more important and enduring than one's relationship with friends.

这句谚语乃意味家族关系比一个人与朋友之间的关系重要且持久。

The Economist has no ancestral fealty to any party, but an enduring prejudice in favour of liberalism.

经济学人》和任何一个政党都没有世交，但我们历来对自由主义有偏好。

The development and practice of this method is one of Socrates' most enduring contributions, and is a key factor in earning his mantle as the father of political philosophy, ethics or moral philosophy, and as a figurehead of all the central themes in Western philosophy.

这种方法的发展与实践是苏格拉底最不朽的贡献之一，也是他赢得政治哲学、伦理学或道德哲学之父，西方哲学所有核心话题的破浪神之美誉的关键因素。

Rites of initiation were transformed into barbarous tests of endurance, the boys undergoing flagellation and competing in enduring it, sometimes to the very death, under the eyes of tourists attracted by the sadistic spectacle.

仪式开始转化为野蛮的考验耐力，男孩正在鞭打和在与它进行竞争，偶尔是死亡，根据游客的眼睛所吸引施虐的景象。

Other gestures shift and change and flit, this is the ultimate and enduring revelation of personality.

其他姿态都可以是变动不定，了无痕迹的，风格却是性格的最终极最经久的表露。

They are, through their personal forcefulness and perseverance, able to build enduring companies that are truly different and pioneering.

他们是通过个人力量和毅力，能够建立持久的公司，创业确实不同。

Some of the most enduring names in the fickle world of French fromage cheese have their spiritual home in Normandy, including Pont L'Evêque, Livarot and most famous of all, Camembert.

在善变的法国有不少经久不衰的奶酪品牌。Fromage就是深入人心的奶酪品牌之一，其中还包括Pont L'Evêque， Livarot等。

The small blue capacitor has very high chances to go fully shorted compare to electrolytic capacitor which is very rare.

小蓝电容器具有很高的机会去充分地缩短了比较电解电容器，这是非常罕见的。

In the Italian campaigns of 1513 and 1515, when the Swiss won the victories of Novara and Marignan, he acted as army chaplain.

在意大利的运动， 1513年和1515年，当瑞士赢得了胜利，诺瓦拉和marignan ，他担任军队的牧师。