查询词典 severely

The domestic abuse is occurs between family member's rough stuff, day by day the serious domestic abuse severely impair victim's physical and moral integrity, has encroached upon victim's rights and interests, destroyed the society stability and advancement.

家庭暴力是发生在家庭成员之间的暴力行为，日益严重的家庭暴力严重危害了受害者的身心健康，侵犯了受害者的权益，破坏了社会稳定和发展。

Grant of ultra vires, in real estate development in the use of collective land, and real estate development organizations, private enterprises and collective economic agreements encirclements within them illegal activities, and severely punished.

对越权批地、利用集体土地变相搞房地产开发，以及房地产开发企业与集体经济组织私下协议圈占土地等违法违规行为，要依法严厉查处。

Severely punished under the name disguised in a variety of real estate development, and real estate development enterprises and rural collective economic organizations such as private agreements encirclements within them illegal acts, and prevent the emergence of overheating and prevent "half a" project.

严肃查处假借各种名义变相搞房地产开发，以及房地产开发企业与农村集体经济组织私下协议圈占土地等违法违规行为，切实防止出现过热，防止&半拉子&工程。

In his weekly Radio address, Mr. Bush said sector in violence, severely death s and military death s are down since he sent 30,000 enforcements to Iraq last year.

在布什总统的每周广播讲话中，他说自去年增派3万部队开始，宗派主义暴力，市民死亡和军方死亡的数量已经下降。

"These programmes are the ones that are severely imbalanced," he said.

一份调查报告的作者王伯庆说：&这些都是严重失衡的课程。&

The chairs were also damaged many of them severely; and deep indentations deformed the panels of the walls.

椅子也都残缺，有好几把坏得很厉害。深深的凹痕把墙上的嵌板搞得很难看。

But the old structure of Jewish life was severely damaged: community controls became less effective, and neglect of religious observance, mixed marriage, and conversion to Christianity occurred.

但是，旧体制的犹太人生活遭到严重破坏：社区对照成了不那么有效，而忽略宗教戒律，异族通婚，并转化为基督教的发生。

The accumulated evidence that environmental controls decrease the risk of lifethreatening fungal infections in the most severely immunocompromised patients(allogeneic hematopoietic stem-cell transplant patients) led to the update on the components of the Protective Environment.

最新证据表明环境控制能降低大多数免疫低下病人真菌感染的危险性（异基因造血干细胞移植患者），导致更新环境预防的部分。

This may severely affect their structure and function unless precautions are taken to ensure the free radicals are neutralised by lipid- soluble antioxidants.

除非有脂溶性抗氧化剂来中和自由基，否则细胞的结构和功能会受到影响。

At the present time, their size has arrived at nanometer scale, and it approximately takes several picoseconds, or even shorter time, for free carriers to transport during such small distances. Therefore, research of carrier dynamics in silicon on shorter and shorter time scale is urgently developed. Processes on such short time scale are difficultly measured by traditional electronic method, so ultrafast spectroscopy method is the only choice of carrying out such experiments. Additionally, application of photoelectric detectors is severely influenced by laser.

近年来，硅半导体器件尺寸不断变小，目前已经缩小到了纳米尺度，载流子在这个尺度内的输运时间大约在ps量级，这促使人们需要对越来越短的时间尺度内硅的载流子动力学进行研究，传统的电子学方法很难对这么短时间尺度内发生的现象进行测量，超快光谱探测几乎成了进行这类研究的唯一测试手段。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。