查询词典 settlements

V.101: Fixed the map it looks a little silly now, but it's functional, fixed the Lords and settlements with the same names, ability to change your banner (camp menu, Rus invaders appear 60 days in instead of 30 and there are more of them, as well as Rus "lords".

v.101 ：固定的地图（它看起来有点傻，但它的功能，固定的上议院和定居点具有相同的名称，可以更改您的旗帜，俄罗斯侵略者出现60天而不是30号（和有更多的人，以及俄罗斯&诸侯&。

V.101: Fixed the map it looks a little silly now, but it's functional, fixed the Lords and settlements with the same names, ability to change your banner (camp menu, Rus invaders appear 60 days in instead of 30 and there are more of them, as well as Rus "lords".

v.101 ：修正了地图（它现在看起来有点傻，但它起作用，修正领主和定居点具有相同的名称，可以更改您的旗帜，俄罗斯侵略者出现在第60天而不是第30天（并且他们现在又有更多的人，以及更多的俄罗斯领主。

Government spokesman Zalman Shoval, a former Israeli ambassador to Washington, says Israel reserves the right to build in existing settlements to accommodate "natural growth."

政府发言人扎尔曼肖瓦尔，以色列前驻华盛顿大使说，以色列有权在现有定居点建设，以适应&自然增长&。

The results show that the proximity of grassland or shrubland areas to human settlements, derived from the remotely sensed data, was a major risk factor for HAE related to the spatial distribution of suitable habitat for the small mammal intermediate hosts.

遥感数据分析的结果显示，人类居住地附近的草地或灌木是HAE传播的一个主要危险区域，从空间分布上看，这些区域是小型哺乳动物等中间寄主的聚集处。

Throughout the Han Dynasty and the Tang Dynasty there were further settlements, and by the eleventh century the Tangut tribe had established the Western Xia Dynasty on the outskirts of the then Song Dynasty.

整个汉和唐代有进一步的定居点，并通过11世纪的西夏部落建立了西夏的郊区，当时的宋。

According to the Bank for International Settlements, foreign-currency lending, much of it to households at long maturities and unhedged, represents between 40% and 55% of the total in places such as Hungary and Romania.

据国际清算银行（Bank for International Settlement）的数据，在匈牙利和罗马尼亚等地区，外币贷款要占总贷款的40%到55%，其中大部分长期家庭贷款，而且没有对风险进行对冲。

About 30% of the country's population is estimated to live in unplan- settlements without legal right to the land.

据估计该国大约30%的人口居住在对土地没有合法权利的未经计划的屋子里。

With the effective settlements of the problems of the network overlapping construction in the whole business operation and accounting system, ununified process of business, the complexity of the operation and management of the system, the low efficiency in business conducting and so on, Shaanxi Unicom Corporation achieves the goal of cost-efficiency in dealing with the subscribers'transactions.

有效解决了目前陕西联通各业务营帐系统的网络重复建设、业务处理流程不统一、系统经营管理复杂和客户交费及办理业务效率低下等问题，实现了客户营业受理的&一台清&和&一单清&。

We're recently made big investments in currencies and viatical settlements. We don't do arbitrage any more because we're too big.

就像我们最近大手笔投资外币以及保单贴现，我们不再做任何套利投资，因为我们的规模实在是太大了。

On the cases against the laws. Viatical settlements allow a life insurance policy owner to

所谓保单贴现，其实是指让人寿保险的保单持有人以保单

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。