查询词典 settled

Since my arrival in Canada 22 years ago, I have completed two master's degrees, got married and settled in Toronto, and now work in a Scarborough-based hearing clinic as an audiologist.

我到加拿大的二十二年里，完成了两个硕士学位，成了家，并在多伦多定居，现在是士嘉堡一家听力诊所的听力康复师。

Another legend related that, while he was sleeping as an infant, bees had settled on the lips of Plato; an augury of the sweetness of style in which he would discourse philosophy.

还有个传说叙述的是，当柏拉图还是一个婴儿时，睡觉时有蜜蜂落在他的嘴唇上；这种甜蜜预示着他将从事哲学。

The dispute has been settled with the intervention of Board Chairman J Suresh Babu.

烟草委员会的一名高级官员说：这次争议在烟草委员会主席巴布的干预下得到了解决。

As she settled down in a gaijin housein central Tokyo and looked for work in some of Roppongi district's hostess clubs, Lucie, 21, saw a city that was almost carnal in its appetites and bacchanalian in its spirit.

当她在东京市中心的"外国人住宅区"安顿下来，在六本木地区几个舞女夜总会找工作的时候，21岁的露茜看到的是一个肉池酒林，彻夜狂欢的城市。

As she settled down in a "gaijin house" in central Tokyo and looked for work in some of Roppongi district's hostess clubs, Lucie, 21, saw a city that was almost carnal in its appetites and bacchanalian in its spirit

当她在东京市中心的"外国人住宅区"安顿下来，在六本木地区几个舞女夜总会找工作的时候，21岁的露茜看到的是一个肉池酒林，彻夜狂欢的城市。

When he came back on the line, he acted as if everything was settled.

当他回来拿起电话的时候，他表现的好像所有的事情都解决了。

It is important to keep a settled back line and you can see the understanding that is developing.

因此提高防线的稳定对于成绩的提高非常重要。

It was a settled matter--the banns were being published.

乔治惊愕地说道，"这不可能，他是耶稣会的会士。"

A country of east-central Africa on the Indian Ocean. Inhabited since prehistoric times and settled by Bantu peoples by the tenth century, most of the region became a German protectorate in 1891 and passed to the British in 1920 as Tanganyika.

坦桑尼亚是印度洋上非洲东部的国家，史前时期开始有人居住，班图人于10世纪来到这里。1891年，大多地区成为德国保护领地，并于1920年作为坦干伊克移交英国。

A visitor's eye is naturally drawn to the Baptistery — especially when the sun is warming up the marble, spreading a salmon tint; to the red-brick bell tower shooting heavenward; and to the unadorned facade of the Duomo, so restrained and primly symmetrical that it verges on smug, basking in its own settled harmony.

一名参观者的眼睛自然提请洗礼-尤其是当太阳在升温的大理石，散布鲑鱼色彩；对红砖钟楼射击天际，和大教堂朴实的外观，所以克制和primly对称的它近乎于沾沾自喜，在它自己的解决和谐晒太阳。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。