查询词典 serving

Today, it's still a youth-oriented neighborhood, serving hipsters with experimental music clubs, independent theaters and cutting-edge fashion.

如今，这里仍是一个以年轻人为主导的街区，以实验派音乐俱乐部、独立剧院以及前沿时尚为潮流人士提供着服务。

When most people hear phrase like bar interior design, they picture some yuppie bar serving 12 dollar cocktails in Manhattan.

当大多数人听到一句喜欢酒吧室内设计，他们图片一些雅痞酒吧服务12美元在曼哈顿鸡尾酒。

Its study object, ZH Company, is an IT company which is engaged in serving corporation information construction.

本文以笔者所在的一家从事信息化建设服务的IT公司——ZH公司为研究对象。

The exertion of it spositive function relied on the exertion of the peopleps subjective positivity,namely,to change"unconscious successi on"into"conscious succession";meanwhile,administrator's behavioral reason ableness should be adjusted,which was to realize the dynamic balance between"instrumen treason ableness"and"value reason ableness"and folk sport was supposed to find its own way to develop in the process of serving the society.

研究发现，城镇化与我国民俗体育发展的关系是辩证的，要发挥其积极的作用，需要发挥人的主观能动性，即变民俗体育&无意识传承&为&有意识传承&；同时，也要调整管理者的行为理性，即实现&工具理性&与&价值理性&的动态平衡，让民俗体育始终在服务于社会中去寻求自身发展的现实道路。

The county villa equipments is good, serving wellfound,Current ang 3 luxurious villas,12 sets of spend a holiday the apartment ,2sets of businesses suite and well found standard in 45 facilities a the human life,Can accept 300 people at the same time the party halol of the meal with 11 a buildings,thereare multifunction hall and peaceful board room in comforts the luxurious type,and there are business marker ,coffee rooms,Health center,beauty salon,Pingpong,Beach volleyball ,fishing,toxophily,bowling,tennis court,and billards Is to spend a holiday the recreational good where abouts tennis court.

山庄设备优良，服务齐全。现有豪华别墅3栋，12套度假公寓，2套商务套房以及45间设施齐全的标准双人间；可同时容纳300人就餐的宴会厅和十一间风格各异的包房；有豪华气派的多功能咖啡吧、保健中、美容美发、乒乓球室、沙滩排球、钓鱼台、射箭、保龄球馆、网球场、斯洛克等娱乐设施，是度假休闲的好去处。

The accountant, after serving the company faithfully for ten years, absconded with at least a hundred thousand pounds.

在公司忠实地服务了十年的会计员，拐走了至少十万英磅。

Also, it's a good idea to portion out a serving size beforehand, so you don't absentmindedly munch a thousand or so calories from a big bag.

所以，最好预先分配好量度，要不在你精神不集中的时候从一个大袋子里摄入过多的卡路里。

But he shall select by lot no person who is seventy years of age or older, or is serving in some magistracy or office, or is presiding over a court of justice, or is curator for the distribution of grain, or is prevented by illness from performing this compulsory public service, after he has taken oath to that effect in the Senate and has given three members of the Senate to swear to his incapacity, or is a cognatic or agnatic kinsman of the defendant, so that he is exempted by the Julian Law on judiciary matters from testifying as a witness in public court against his will, or if the defendant takes oath in the presence of the Senate that such a person is his personal enemy, provided that he does not reject more than three in this way.

但抽签选中的人员中，不得有年已70或以上的；或正在履行其官职或军职的；或正在主持法庭审判的；或担任罗马谷物分发总监的；或因病不能履行其强制性的公益服务的(其本人将为此在元老院起誓，并有3名元老就其不能履职起誓)；或身为辨方的族亲或宗亲，循朱里安法之规定得免于在公开得法庭中就司法事务违背其本人意愿作证；或辨方在元老院面前起誓为其私敌者(但辨方为此缘故拒绝者不得超过3人)。

AiWan Advanced Research and Education Network is an academic network serving as a platform for network application researches as well as a link between the research communities in Taiwan and those international collaborators.

WAREN为学术研究而设的专用网路，在国内提供学研界网路技术研发平台，在国际端以小网入栖大网，让我国教研界得以跨国进行研究，参与大规模的国际合作案。

Alco started 70 years ago in Philadelphia serving the carpet and upholstery industry.

Alco从70年前在美国费城开始为地毯和室内装潢业服务。

The studies on the developing of new media are very important to the increasing of the area density of HDD and to the implementation of hybrid recoding technology.

光磁混合记录方法，是一种可以突破超顺磁极限的限制，并进一步提高硬盘记录密度和读写速率的一种新型超高密度信息存储方式。

In io, mTOR inhibition promotes T cell anergy under conditions that would normally induce priming.

体内研究中，在正常可激发免疫反应的条件下，抑制mTOR可促使T细胞无能。