查询词典 serving

To investigate the practicability of galactosylceramide serving as new targeting delivery carrier for antiHIV, azidothymidine was encapsulated in liposomes containing GalCer and the pharmacokinetics and tissue distribution of AZT-GalCer and free AZT were observed in mice.

本文采用半乳糖神经酰氨(Galactosyceramide，GalCer)制备了齐多夫啶(Azidothymidine，AZT)半乳糖神经酰氨脂质体并观察AZT-GalCer及游离AZT在小鼠体内的药物动力学过程和组织分布，探讨AZT-GalCer作为治疗AIDS靶向新载体的可行性。

Give them something bland (or worse, blatantly self-serving) and they'll blast by you so fast you'll be spinning in the back draft.

给他们一点平淡(或者更糟的是，赤裸裸的自我服务)和你这么快就会爆炸就会回来的纺决议。

Chinese traditional color aesthetics has developed for thousands of years, serving as a good background for color analysis and processing in modern design.

中国传统色彩审美经过几千年的发展不断丰富，为现代设计中色彩的分析及处理提供了一个很好的背景。

He worked as a "targeting officer", serving in the Balkans and Moscow.

他作为一个"定位主任"的服务，在巴尔干地区和莫斯科。

Use 1/3 of the oil to saute the bamboo shoot and put it on the serving plate.

用1/3的油快炒一下冬笋，放在碟子上。

The main 12-story building, holds 659 guest rooms, and all kinds of dining-rooms, bars, banqueting halls and multi-funcation hall, and still has business centers, shopping mall, inner swimming pool and other serving facilities and so on.

饭店主楼12层，拥有客房659间，各式餐厅，酒吧，宴会厅多功能厅齐备，并有商务中心，商场，室内游泳池等项服务设施。

With over 180 sets of luxurious guest rooms, the hotel is equipped with large-size banqueting hall, multi-functional conference center, commercial center, superb Chinese and Western dinning hall, and luxurious dinning rooms, with professional chef serving you with various kinds of delicious food.

本酒店拥有各类高档客房一百八十多套，配套大型宴会厅和多功能会议中心、商务中心，装修华丽的中西餐厅以及豪华的餐饮厢房，专业厨师为您提供各式精美佳肴。

It offers a broad base of course work designed to provide a strong foundation in counseling theory and techniques, with a particular focus on serving diverse populations.

它提供了广泛的基础工作，当然有不同的群体对服务的重点是设计用来提供心理咨询的理论和技术的坚实基础。

When he had left, the serving woman hid the playboy in her flower basket and smuggled him out of the mansion.

他立刻跑到国王那里告诉他整件事的经过。

Among his exploits was serving as a fleet battle strategist during the bloody Stark Hyperspace Wars.

他曾在血腥的斯塔克超空间战争期间担任舰队战略家。

Objective:To compare the response control and attention of Schizophrenic patients with that of the healthy controls by Integrated Visual and Auditorycontinuous performance test. To quantitate the impairment of cognitive function in patients, and to explore the relationship between cognitive function and the severity of the disorder.

目的：探讨精神分裂症病人在IVA持续操作测试中的反应控制能力、注意力等，并与健康人进行比较，从而量化精神分裂症病人的认知功能损害，并进一步探讨其认知功能与疾病严重程度的关系。

Main effective factors including subcooling degree, mechanical vibration, gas hydrate reformation, environment temperature, noncondensing gas and surfactant are analyzed.

指出过冷度、机械振动、重复生成水合物、环境温度、不凝性气体、添加剂是影响气体水合物生成的主要因素，还对R152a水合物的放冷进行了实验研究。