查询词典 serving table

But now, drawing back to the edge of the table, gradually lower your eye (thus bringing yourself more and more into the condition of the inhabitants of Flatland), and you will find the penny becoming more and more oval to your view, and at last when you have placed your eye exactly on the edge of the table (so that you are, as it were, actually a Flatlander) the penny will then have ceased to appear oval at all, and will have become, so far as you can see, a straight line.

但是，现在，向桌子的边缘靠下去，你的视线逐渐降低（这样可以使你越来越进入平面国居民的状态）。你会发现这枚硬币逐渐变成了椭圆形，并且越来越扁，最后，当你的眼睛正正好在桌子边缘的时候（这样你就是，就好象是，真正的平面国国民了），这枚硬币不再呈现出椭圆形，正如你所看到的，它已经变成直线了。

First, mathematic description of FOG's modulation signal was analyzed, and then three methods for producing modulation signal with adjustable amplitude were discussed, which are direct wave table method, multiplicative amplitude adjusting method and two-level wave table method. Their advantage and disadvantage were analyzed.

首先对光纤陀螺调制信号的数学描述进行了分析，在此基础上提出了三种幅度可调调制信号的产生方法，即直接波表法、乘法调幅法、两级波表法，并分析了三种方法各自的优缺点。

First,mathematic description of FOG's modulation signal was analyzed,and then three methods for producing modulation signal with adjustable amplitude were discussed,which are direct wave table method,multiplicative amplitude adjusting method and two-level wave table method.

首先对光纤陀螺调制信号的数学描述进行了分析，在此基础上提出了三种幅度可调调制信号的产生方法，即直接波表法、乘法调幅法、两级波表法，并分析了三种方法各自的优缺点。

Font: the font table full of true and false table it appears that lack of confidence.

字体：真表的字体饱满，假表的则显得缺乏自信。

As the root user, when you use the format utility and select a disk to partition, a copy of the disk's partition table is read from the label on the disk into memory and is displayed as the current disk partition table.

当你使用format命令时，format将读取这个文件(/etc/format.dat )。这个文件是一个可用磁盘类型的表和一个预先定义的分区表的集合，你能用它来快速分区磁盘。

P table plus full exterior defect sector after more than g, it can not g to p a, g table full of new and emerging sectors of the defects have no place to go on, but also a phenomenon in my "smart is a double-edged sword,"Lane said, after the destruction of six keywords section, and even write a bad firmware.

p表加满了，以后g表里缺陷扇区多了，就不能g转p了，g表满了新出现的缺陷扇区就没有地方去了，还会出现象我在《s.m.a.r.t。真是一把双刃剑》里所说的，毁坏表后的6个关键字节，甚至写坏固件。

When Sir Galahad sat down at the Round Table, his name appeared on the table!

当格拉海德爵士坐在圆桌旁边时，他的名字马上在圆桌上显现了出来！

The rest of the table was filled with grandmother-type women who looked as like they should be sitting in some senior citizen bingo game instead of being locked in combat at a gambling table.

桌上其他的人都是祖母型的女人，我当时想，这些长者应该坐在休闲的宾果游戏桌上，而不是被禁锢在如同战场般的赌博台上。

Gaming Table, a stylised pool table featuring 36 balls daubed with military strategies resting on a bed of Chinese coins, with chamber pots waiting for use underneath, will not be on show.

赌胜负桌子，一使～个性化以 36个与停留在一张中国硬币的床上军事的策略一起涂抹的球为特色的池桌子，藉由室在下面等候使用的壶，不将会展出。

In 2008, Wynn had a 16.4% market share of Macau's table revenues, and a daily gross win per gaming table of about HK$119,000, or over $15,300 -- nearly double the average rate in Macau, according to its prospectus.

永利澳门的招股说明书称，该公司2008年的赌台游戏收益的市场占有率为16.4%，每张赌台每天平均总赢额约为11.9万港元（约合1.53万美元），是整体市场平均水平的将近两倍。

What was it that made you want to change sider ?

是什么使你临阵倒戈？

I don't know what he wants, but let's play along with him.

我不知道他要干什么，可我