查询词典 separating

The first step is separating bearing one by one to be weighing, then the microcontroller decide whether current bearing is good or bad based on the weighing data from the balance, make the electric magnate move to distinguish the good bearing from bad ones.

这是称重法的必由之路；第二步根据称重天平串口传来的数据，经由单片机判断控制继电器动作，实现轴承的分拣。同时讨论了对关键部件，轴承排序机构上，中，下盖的材料选取及主轴与带传动的设计方案。

Although forest canopy layer could prevent splash erosion effectively, clay was taken away by overland flow and run off easily, the erosion amount became less after removing the forest canopy and surface soil, while the splash erosion still produced in the surface layer; the splash function weakened after having water current, the starting particles were less than bareland, so removing the surface disturbed soil made the erosion amount and clay less, silty sand more than bareland, but unsteady, the wear and tear energy used by raindrop splash and current function for overcoming sediments separating and starting were comparatively large, sediments were very difficult to be started and transported, it explained that forest root systems could increase anti-erosion capability of forest vegetation, make rainfall-current system splash and export finer particles than bareland.

虽然林冠层能有效防止溅蚀的发生，但坡面流还是能带走粘粒部分，粘粒还是容易流失。去除林冠和表层土后，侵蚀量变得更少，但表层还是会被溅蚀，有水流后，溅蚀作用减弱，颗粒起动的比裸地的少，所以，去除表层扰动土后，侵蚀量更少，粉沙多，粘粒比裸地更少一些，但不稳定，雨滴击溅和水流作用用于克服泥沙分离起动损耗的能量较大，很难被起动输移，这说明森林植被根系的作用增加了林地植被的抗蚀力，使降雨一水流系统仅能溅起输出比裸地坡面更细小的泥沙颗粒。

The method of separating thermal radiation and atomic radiations in space brought on high signal-to-noise ratio.

实验证实背景热辐射和元素特征辐射具有不同的空间变化规律，通过在空间上将两者分离获得较高的信噪比。

This paper analysed the actuilities of reusing the cooling energy in the process of separating sodium sulphate from the brine by refrigeration,and the condition of the refrigeration system.

文摘：分析了冷冻提硝工艺中冷量回收利用的现状和制冷系统工况，提出了使冷量回收利用措施更加合理的思路。

The experiment and the research indicate that:(1) Through the Hot-Continuous-Rolling production technics under small reduction ratio of 4.04 and 5.08, the rectangular continuous-casting billet of 235×265mm can be used to produce big size steel stick of Φ140mm and Φ 125mm whose macrostructure and mechanical properties meet the standards, this technics is viable;(2) This rolling technics can make the deformation penetrate to the center of the billet by low temperture and low velocity and big roller diameter and large reduction quantity at every pass and optimum design and arrangement of rollers, which is the key of Hot-Continuous-Rolling technics under small reduction ratio;(3) The sending technics used in Xining Special Steel Co.,Ltd can not use waste-heat of billet adequately, but the sensitive temperature section of A1N or sulphides or inclusions separating out is avoided, creating a favorablecondition for insuring good surface quality of final rolled steel;(4) The Hot-Continuous-Rolling technics under small reduction ratio has a close relationship with the billet quality control and the hot sending process control and the cooling control after rolling.

通过实验研究表明：(1) 235×265mm矩形连铸坯分别采用4.04和5.08的小压缩比热连轧生产工艺，所生产的Φ140mm和Φ125mm的大规格棒材，其低倍组织和机械性能均符合标准要求，该工艺是可行的；(2)本实验所采取的低温低速、大辊径大道次压下量轧制工艺加上轧辊孔型的优化设计与配置，可以使加工变形渗透到铸坯的中心，这一点是实现小压缩比热连轧生产工艺的关键；(3)西宁特钢在红送过程中虽然铸坯余热未能得到充分的利用，但是有效地避开了A1N、硫化物的析出及夹杂物偏析的敏感温度区，为保证最终轧材良好的表面质量创造了有利的条件；(4)小压缩比热连轧生产与铸坯质量控制，热送过程控制以及轧后冷却控制密不可分。

But the traditional interpretation leaves us with unending guilt for this original sin of eating from the tree of knowledge and separating from nature.

但是，就因为这个吃下智慧之果和脱离自然的原罪，传统的理解给我们留下了无尽的负罪感。

Features: high efficiency, small amplitude and high frequency of screening; it differs from the conventional screens with breaking of the surface tension of pulp and small granularity high speed vibration on sieve cover and accelerates the separating of large-density useful mines and increase the contacting probability of the materials smaller than output granularity and the sieve pore.

高频筛效率高、振幅小、筛分频率高。与普通筛分设备的原理不同，由于高频筛采用了高频率，一方面破坏了矿浆表面的张力和细粒物料在筛面上的高速振荡，加速了大密度有用矿物和析离作用，增加了小于分离粒度物料与筛孔接触的概率。

In the main , the valve is used for the auxiliary brake for the purpose of separating the normal service brake form the auxiliary /parking brake to prevent the addition of braking forces.

此阀主要用于辅助制动，它的作用能使辅助制动/驻车制动同主车制动独立开，以防止制动力叠加。

In the main , the valve is used for the auxiliary brake for the purpose of separating the normal service brake form the auxiliary /parking brake to prevent the addition of braking forces.

它主要用于弹簧制动气室，当辅助/驻车制动管路断裂时，能通过外部的空气能源来释放弹簧制动气室。

The numerical analysis results show that the flow undergoes hindrance separating separation of boundary layer,clinging and sufficient development.

数值分析结果表明底坎分离流动主要经历了阻水、边界层分离、再附和充分发展四个过程。

Many will continue to choose to live in duality and in conflict.

许多人将继续选择活在二元对立性和冲突中。

I find that students of the University of Physical Education all wear sportswear at first sight.

我发现：体育大学的学生乍一看，都是穿运动衣，大家都一样