英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Boomerang" 的中英对照歌词与中文翻译

Boomerang

回旋镖

歌词相关歌手:JORDYN TAYLOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Thought it was the easy way 认为这是最简单的方式

Thought I made the right decision to leave 认为我做出了正确的决定,离开

We couldn't communicate 我们无法沟通

I couldn't be free, no, no 我不可能是免费的,不,不

   

Left it in the hands of fate 离开了它的命运之手

Thinking that it wasn't meant to be, but 认为这并不意味着可以,但

All I really needed was space 我真正需要的是空间

'Cause we got in too deep 因为我们陷得太深了

   

But then, oh, oh 但是,哦,哦

I saw a picture of you and me separating 我看到了你的照片和我分离

Just couldn't take this moment 只是受不了这一刻

No, no, not able to runaway 不,不,不能够暴走

   

Just like a boomerang 就像一个回旋镖

Got me coming back to you 让我回到你身边

Forget it, don't sell your remedy 算了,不卖你的补救措施

Just like a boomerang 就像一个回旋镖

It's all that we kept fighting for 这一切,我们一直争取的

There's no other place I'd rather be 有没有其他的地方,我宁愿

   

Like a boomerang 像回旋镖

I know that you were right for me 我知道你是最适合我

Baby, there is no doubt about it 宝贝,这是毫无疑问它

No no no doubt about it 不,不,这毫无疑问

It's like every wrong place we're back again 这就像每一个错误的地方,我们又回来了

Just like a boomerang 就像一个回旋镖

   

(Boomerang, boomerang, boomerang) (飞去,飞去,飞去来)

It's like a boomerang 这就像一个回旋镖

   

Baby it's a part of the game 宝贝这是游戏的一部分

Cause absence makes the heart grow fonder 原因缺席使心脏靠得更近成长

I don't even wanna play 我都不想玩

You've gone out with me 你出去与我

No, no 不,不

   

I know that everything could change 我知道,一切都可能改变

Just like being returned to someone 就像被退回的人

All I wanna do is stay 所有我想要做的就是保持

Wherever you'll be 只要你会

   

But then oh oh, 但是,哦,哦,

I saw a picture of it, you and me separating 我看到它的照片,你和我分离

Just couldn't take this moment 只是受不了这一刻

No no, not able to run away 不,不,不能够逃跑

   

Just like a boomerang 就像一个回旋镖

Got me coming back to you 让我回到你身边

Forget it, don't sell your remedy 算了,不卖你的补救措施

Just like a boomerang 就像一个回旋镖

It's all that we kept fighting for 这一切,我们一直争取的

There's no other place I'd rather be 有没有其他的地方,我宁愿

   

Like a boomerang 像回旋镖

I know that you were right for me 我知道你是最适合我

Baby, there is no doubt about it 宝贝,这是毫无疑问它

No no no doubt about it 不,不,这毫无疑问

It's like every wrong place we're back again 这就像每一个错误的地方,我们又回来了

Just like a boomerang 就像一个回旋镖

   

(Boomerang, boomerang, boomerang) (飞去,飞去,飞去来)

It's like a boomerang 这就像一个回旋镖

   

After all that's said and done 毕竟这是说的和做

I know that we can make it through 我知道,我们可以把它通过

I don't wanna run, from myself 我不想跑,​​从我自己

All I want is to be with you 我想要的是和你在一起

I've been waiting for you to comfort me 我一直在等着你来安慰我

Now I'm ready to start it all over again 现在,我已经准备好重新开始这一切

   

Just like a boomerang 就像一个回旋镖

Got me coming back to you 让我回到你身边

Forget it, don't sell your remedy 算了,不卖你的补救措施

Like a boomerang 像回旋镖

It's all that we kept fighting for 这一切,我们一直争取的

There's no other place I'd rather be 有没有其他的地方,我宁愿

   

Like a boomerang 像回旋镖

I know that you were right for me 我知道你是最适合我

Baby, there is no doubt about it 宝贝,这是毫无疑问它

No no no doubt about it 不,不,这毫无疑问

It's like every wrong place we're back again (ohh no) 这就像每一个错误的地方,我们又回来了(哦不)

Just like a boomerang 就像一个回旋镖

   

Just like a boomerang 就像一个回旋镖

Just like a boomerang 就像一个回旋镖

Just like a boomerang 就像一个回旋镖

Just like a boomerang 就像一个回旋镖

歌词 Boomerang 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/boomerang-7/