查询词典 separate...from

Methods The vinorelbine bitartrate liposome was prepared by pH gradient method. Sephadex G-50 and cation exchange resin could entirely separate free vinorelbine bitartrate from liposomes. The concentration of vinorelbine bitartrate was determined by HPLC. The result was analyzed with SPSS.

pH梯度法制备重酒石酸长春瑞滨脂质体，分别以葡聚糖凝胶Sephadex G-50和阳离子交换树脂装柱，离心分离脂质体和游离药物，采用HPLC法测定药物含量，计算包封率，并用SPSS软件进行t检验。

Bizarrely, departments have been instructed to produce two separate sets of accounts, one which includes their PFI liabilities and one which does not.

奇怪的是，部门被指示给出两份互相分离的账目，一份包括他们的PFI债务，而一份不包括。

Line drawings should be on separate sheets of white paper in black indelible ink (dot matrix illustrations are not permitted); lettering should be on an overlay or photocopy and should be no less than 4 mm high for a 50% reduction.

按照图纸应放在单独的产品白皮书中的黑色墨水；刻字应该是对一种叠加或复印，并应不小于4毫米高，为减少了50 ％。

In the presentations, note that the blank slides indicate separate sections of the lecture.

在陈述中，空白的幻灯片用来分开讲座的不同部分。

For BLAs and PLAs, a separate methods validation package need not be submitted.

对于 BLA 和 PLA，则不需要递交单独的分析方法验证资料。

By the time the block comes off the line, hundreds of separate operation have been performed on it.

到工件离开生产线时，它已分别经过几百道工序的操作。

The blood it sucks as a meal flows in a completely separate channel and only in one direction: toward the mosquito.

它吮吸的血液，作为食物流是在一个完全独立的管道内，并且是单向的：流向蚊子。

The behavior of static adsorption and desorption, dynamic adsorption and desorption of twelve kinds of resins was compared. Toyopearl TSK HW-40S colunm was employed to separate and purify the anthocyanin extracts from blood orange.

分别采用12种不同类型树脂对血橙花色苷静态和动态吸附解吸试验进行比较，优化了大孔树脂提取分离血橙花色苷的工艺，采用Toyopear1 TSK HW-40S柱层析对血橙花色苷提取物进一步分离纯化。

Three procedures are commonly used to separate the plasma from the blood cells

在血浆与血细胞的分离过程中通常有三种方法

The blotter will now appear in the Main Trading Window. You can left click thea separate part of the screen.

建立单独的视窗，您可以左键单击带有弯曲箭头的按键来实现。

But Severus escaped the hands of those that Julianus had sent to murder him and sent a letter to the praetorian guard, giving them the signal either to desert Julianus or to kill him.

赛维鲁总算逃过了尤利阿努斯派来的杀手，并写了一封信给罗马的禁卫军，向他们发出信号，要么抛弃尤利阿努斯，要么干掉他。他们立即服从了。

This text is in terms of this of " human nature ", it is under the influence of western literature human nature thought to probe into, awakening in human nature of novel works and all sorts of limitations that affectionate The school of Mandarin Duck and butterfly.

本文便是从"人性"这一角度，探讨在西方文学人性思想的影响下，清末民初鸳鸯蝴蝶派的言情、哀情小说作品在人性方面的觉醒与种种局限。