查询词典 semi-skimmed

Sun Yat-sen overthrew the rule of China for thousands of absolute monarchy system in China is of great significance for social progress, but also failed to change China's semi-colonial semi-feudal social nature and the tragic fate of the people.

孙中山先生领导的辛亥革命，推翻了统治中国几千年的君主专制制度，对中国社会进步具有重大意义，但也未能改变中国半殖民地半封建的社会性质和人民的悲惨命运。

Carry on structure analysis to the spare parts first, understand its structure characteristics to choose suitable semi-finished product and the semi-finished product manufacturing of the reasonable a craft thus;Then the technique request of spare parts carries on analysis, understanding it each process superficial accuracy grade and the surface rough degree, make it process the fixed position in the process and clip a tight way in assurance inside the scope of economic accuracy, draw up the machine of spare parts to process craft process thus and further, choose each work preface to process equipments and craft material, the assurance slices to pare dosage and craft size, computing the man-hour of each work preface settle sum.

首先对零件进行结构分析，了解其结构特点从而选择合适的毛坯以及合理的毛坯制造工艺；再零件的技术要求进行分析，了解其各加工表面的精度等级以及表面粗糙度，使其在经济精度的范围内确定加工过程中的定位和夹紧方式，从而进一步拟订零件的机械加工工艺过程，选择各工序加工设备以及工艺装备，确定切削用量以及工艺尺寸，计算各工序的工时定额。

A semi-physical real-time simulation of the shallow water control scheme on a small scaled, universal semi-physical dynamic simulation system for an aerial torpedo is presented.

本文介绍在以VAXlab计算机为主机的小型通用动力学半实物仿真系统上对某空投鱼雷的运动进行的半实物仿真。

In order to avoid the crisis of procedural legitimacy rooted in this contradiction,the west countries'practice is,under the judicial system in a semi—autonomous and semi—open state,to achieve the beneficial interaction among policy, procedural institutions and the rules so as to guarantee the judicial capability in the modern society and hereby design the procedure according to the criminal policy oftreating petty misdemeanor with more alleviative disposition and treating felony with more severe sanction.

西方国家的实践经验是：在司法系统保持半自治半开放的状态下，政策与程序制度、规则进行良性互动，按照"轻轻重重"的刑事政策设计诉讼程序，以此维持司法制度在现代社会中的程序能力。

And China is a semi-colony semi-feudal country, must put anti-feudal and anti-imperialist in coequal and significant position.

而中国是一个半殖民地半封建国家，必须将反封建与反帝放在同等重要的地位。

Convergence of semi-iterative method was discussed by Varga, Young and HU Jia-gan when iterative matrix is symmetric. In this paper, using Chebyshev polynomial and its properties, we obtain the convergence of semi-iterative method for a class of antisymmetric iterative matrix.

本文依据Varga， Young，胡家赣书中介绍的迭代矩阵为对称阵时，半迭代法的收敛性的理论，以Chebyshev多项式及其基本性质作为基本工具，对一类反对称迭代矩阵，研究其半迭代法的收敛情况。

Some known results are generalized.Second,the global asymptotic stability for a higher order rational difference equation was investigated by using "Subsequence Analysis Method " in Chapter 3,and the "Semi-cycle Analysis Method" is a extension and supplement of "Semi-cycle Analysis Method".

因此，本文第三章应用"子序列分析法"研究了一类高阶的有理差分方程解的全局动力行为，进一步得到了此类高阶有理差分程解得全局渐近稳定的一些充分条件，一些已知的结果被推广。

The sufficient conditions for the existence of the local bifurcations of two semi-trivial solutions (θr,0) and(0,θd) are proved,and stability of the local bifurcate solution from semi-trivial solution(θr,0) is obtained.

利用局部分歧理论及线性稳定理论，证明了两个半平凡解(rθ，0)和(0，θd)局部分歧解存在的充分条件，并且证明了半平凡解(rθ，0)产生的局部分歧解是无条件稳定的。

In a three-class construction supply chain which is composed by the raw material suppliers, the semi-manufactured goods suppliers and the contractors, there exist project scheduling problems related with the semi-manufactured goods suppliers and the contractors, so do raw material ordering problems which is related with the raw material suppliers and the semi-manufactured goods suppliers.

在一个组织结构确定的由原材料供应商-半成品供应商-承包商构成的三层工程供应链网络中，在半成品供应商和承包商之间存在工程调度的问题，在原材料供应商与半成品供应商之间存在原材料订货的问题。

Then after a semi-rigid joint behavior can be modeled as a finite stiffness rotation spring, base on rotation and displacement equation derive the element stiffness matrixes with semi-rigid connections where the effects of jointed flexibility and shear forces in the connection deformations have been considered in and fixed-end forces are modified. Finally, a program for calculating system reliability of semi-ridge steel frames with Monte carlo method and finite element analysis has compiled for calculating and analyzing.

接着本文在介绍和分析半刚性连接弯矩和转角关系模型的基础上，用带有转动刚度的弹簧表征半刚性连接，推导出半刚性连接的刚度矩阵，对固端力进行修正，同时考虑了剪切变形的影响，编制了半刚接钢结构平面框架的有限元程序BHPFL，并在其基础上编制了基于蒙特卡洛法的Monte Carlo-BHPFL 有限元相结合的方法，进行体系可靠度的分析。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。