查询词典 seize

When I return to this topic Wu Zhenhua said interestedly: I think that part of the development of future technology trends is very good, the development of IT technologies are so quick, there is no doubt that if we can seize the trend of development, and make our own walk in the forefront of technology, we will become more competitive.

当我再谈及这个话题的时候，我们的执委吴振华同学绕有余味地说：我觉得张宏江讲的关于未来技术发展的趋势那段很好吧，IT技术发展的很快，毫无疑问，如果能够抓住他的发展趋势，使自己走在技术的前沿，将会使自己具有更大的竞争力。

This may be a sign that the Jamesian conception of the literary muse has begun to yield to a Trollopian conception of literature as a kind of intellectual handicraft; or it may indicate little more than the desperation with which book reviewers seize on any novel adjective.

这可能是詹姆士文学灵感观念开始让位于作为一种智力创作技巧的特罗洛普文学观念的一个信号；或者它也有可能暗示了书评作者们对采用小说修饰语的进一步失望。

Dr. Goodman: As a federally funded institution the Jeffersonian must seize every opportunity to prove our worth to our friend in congress which means I loan you out as I see fit .

杰弗逊作为一家由联邦政府筹集资金建立的研究所，必须抓住每一个向我们的朋友证明自己价值的机会，就是说经商议决定，我可以视情况把你借给联邦机构配合调查。

In order to seize job opportunities overseas, mobility and independence are necessary.

为了寻求海外工作，流动性和独立性变成了必要条件。

The holoscopic entertainment world every large or small concert, the invitation "the jorum leads a cheer" has become each group stars to hold individual concert to attract attention one "to seize the valuable surprise-attack forces".

纵观娱乐圈大大小小的演唱会，邀请"大腕助阵"已成为各路明星们举办个人演唱会吸引关注度的一支"夺宝奇兵"。

The Electrical and Mechanical Korda, the Securities analyst Kim pointed out that the construction company to seize the first opportunity for home-made ceramics of Mechanical, has laid a national leader, and now turned to gas supply service providers, more stringent environmental protection enterprises move that led to the Tao The company provides a background to the stage.

对于科达机电，国金证券分析师指出，公司抓住第一次建筑陶瓷机械国产化机遇，奠定了国内龙头地位，而目前又变身为煤气供应服务商，环保趋严导致陶企迁移这一背景给公司提供了舞台。

Leading Party group of national forestry bureau puts forward according to spirit of 16th National Congress of Communist Party of China, seize opportunity, not disgrace mission, arouse one's all efforts to make the country prosperous, never laches, solve problem of forestry deep administrative levels, advance forestry in the round 6 big major project and 5 big forestry are historic change.

国家林业局党组根据党的十六大精神提出，抓住机遇、不辱使命、励精图治、永不懈怠，解决林业深层次问题，全面推进林业六大重点工程和五大林业历史性转变。

We must seize this opportunity to use the unique advantages of Lianyungang and achieve leapfrog development.

我们必须抓住这一机遇，利用连云港的独特优势，实现跨越发展。

If at the death of a man who holds a lay 'fee' of the Crown, asheriff or royal official produces royal letters patent of summons fora debt due to the Crown, it shall be lawful for them to seize and listmovable goods found in the lay 'fee' of the dead man to the value ofthe debt, as assessed by worthy men.

当领有吾王土地的人去世，郡长或者王室公职人员应当出具王室的关于对吾王欠债的召集许可信函，去世的人对债务有价值的动产应当这样合法的获取和列清单，由声誉良好的人来进行估价。

By 1935, to coincide with the 400th anniversary of building the city of Lima, when Lindley family's small workshop already have a certain scale, Lindley to seize this opportunity to use locally produced mix of several herbs and other spices, and finally launched a kinds of yellow color, slight pineapple flavor drinks, in order to meet the national feelings of Peruvians, they would name the drink Inca Cola.

到了1935年，恰逢利马建市400周年，这时林德利家的小作坊已经有了一定规模，林德利抓住这一时机，利用本地出产的几种草药和其他调料搭配，终于推出了一种黄颜色、略带菠萝味道的饮料，为了迎合秘鲁人的民族感情，他们将这种饮料取名印加可乐。

He became prime minister in 1997 and won international acclaim for his role in the Northern Ireland peace process.

他在1997年成为总理，并且因为在北爱尔兰的和平进程中发挥的作用受到国际社会的赞许。

Mixed Page Sorting Method Using the cuttable user model, this thesis proposes a mixed page sorting method by using cutted user model in server-side and complete user model in client-side.

隐私分级利用的混合式页面排序方法针对个性化搜索中搜索结果排序的问题，本文利用隐私可控开放的用户偏好模型，提出一个在客户端和服务器端分步进行的隐私分级利用的混合式页面排序方法。