查询词典 segregation

A transgressive segregation was observed in both populations.

在两种群体中都出现了分蘖角度的超亲分离。

The combining action of the additive effect of the genes from both parents and two-loci epistasis-effect may be responsible for the transgressive segregation of tiller angle in rice population.

不同基因的加性效应和双位点的上位性效应的共同作用可能是造成水稻分蘖角度超亲分离的主要原因。

Transgressive segregation and approximate normal distribution were observed for all traits. And distribution trends of all traits in population presented resemblance between two years.

在所有考察的性状中，F_2CP及其F_(2：3)群体均呈现近似的正态分布，表现超亲分离，两年的分布趋势非常一致。

The results show that a sound bonded interface is obtained without sheet inclusion, pore and unbinding. The microstructure consists of bulk α-Mg phase and needle compound in the weld metal, element Al diffuses along the grain boundary of the substrate into the welding line. A little Y diffuses into the base metal. A little Mn and Cu segregate and element Ni distributes homogeneously and no segregation appears in weld area.

结果表明：界面接合良好，未观察到片状夹杂物、气孔及未焊合等缺陷；焊缝区由块状α-Mg相和针状化合物组成，基体中的Al元素通过晶界扩散偏聚到焊缝中，微量Y元素扩散到基体中，有少量的Mn和Cu元素发生偏聚，Ni元素分布均匀，没有发生偏聚现象。

First of all, they have to take on bitter racial memory and suffer fromnegative effect of history—racism, segregation, social unjustness and so forth, andthey are intimidated by being assimilated by mainstream culture;Secondly,Afro-American realized that they had lost their culture identity and were confusedbefore awakening of self-awareness for historical or cultural problems.

首先，他们要背负沉重的民族记忆，忍受历史带来的恶果：种族歧视、种族隔离、社会不公等，面临被白人主流文化同化的威胁；其次，黑人认识到了自己的文化身份缺失，在自我意识觉醒时却由于历史或文化的原因迷失了自我。

Such aspects as crack on surface of raw material, ununiformity of surface microstructure, bainite structure, composition segregation, severe inclusion are main cause for drawing fracture of steel wire rod for welding.

原料表面裂纹、表面组织不均、贝氏体组织、成分偏析、夹杂物严重是引起焊接用盘条拉拔断裂的主要原因。

Think immunity is vaccinal but with segregation quarantine, the biology safety precaution that perfects further and attack kill infection chicken group wait for measure photograph union, the method that uses diversity controls this disease.

并认为免疫接种可与隔离检疫，进一步完善的生物安全措施以及扑杀感染鸡群等措施相结合，采用多元化的方法控制该病。

The results revealed that all of the tested traits in RIL populations showed continuously variation and large aggressive segregation. Peanut root characters were quantitative traits genetically controlled by polygenes.

结果表明：11个性状都是受多基因控制的数量性状，在RIL群体中基因型间的差异均表现为连续变异和明显的超亲分离。

Importantly, repression of PinX1 and Nucleolin abrogates chromosome segregation in real-time mitosis, validating the functional importance of PinX1-Nucleolin interaction.

实时图像数据表明，当PinX1和Nucleolin的表达同时被抑制时，染色体的分离不能正常进行。

Under market economic condition, if one wants find a job, she/he has to comities in labor market, owning to the psychical limits, traditional bias of women, lack of practical policies to protect the womens equality in employment, sex-based discrimination such like direct and indirect discrimination in employment, Income gap and gender -based job segregation is a serious problem we are facing.

由于女性生理条件的限制，传统观念中对女性的偏见，缺乏行之有效的女性就业平等权的保护政策，诸如就业时的直接和间接的性别歧视、收入差距、性别职业隔离等就业性别歧视成为我们要面对的重要问题。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。