查询词典 segregation

One hundred years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination.

今天我们就站在他象征性的身影下？？签署了《解放宣言》。

However,it has remained elusive as to whether CENP-E physically interacts with SEPT and how this interaction orchestrates chromosome segregation in mitosis.

Septin属于一类保守的细胞骨架蛋白质家族，它们具有类似的结构特征，septin在多种生物体内均可以形成异源多聚体的纤维状结构。

To use the words of Martin Buber, the great Jewish philosopher, segregation substitutes an "I-it" relationship for the "I-thou" relationship, and ends up relegating persons to the status of things.

借用杰出的犹太哲学家马丁E布贝尔的说法，隔离用&我─它&关系取代&我─你&关系，最后把人降低到物的地位。

That is satirized in NCS, the people's distance is few while the segregation of soul is too great.

具有讽刺意味的是在新中方里，人的空间距离是越来越少，但心灵的隔离却是越来越大。

As a result, P has the higher segregation energy on the grain boundary than on the surface, thus segregates rather on the GB than on the surface; while N is reverse.

结果表明，P在晶界上的偏聚能比表面上更高，更有利于偏聚在表面而非晶界，而N则相反。

At the starting temperature of secondary recrystallization, 950℃, a certain Sn still segregates at grain boundaries. Sn seems to act as a supplemental inhibitor through grain boundary segregation.

在二次再结晶起始温度950℃，Sn在晶界仍有一定的偏聚量，作者认为，Sn通过在晶界偏聚起到了辅助抑制剂的作用。

2Microstructures and constituent segregation phenomenawere analyzed by optical microscope and scanning electronmicroscope.Tb segregates in rich rare-earth phase obviously.

用光学金相，扫描电镜分析了合金的显微组织结构与成分偏析，发现稀土Tb明显偏析于富稀土相中。

The results show that Mg segregates to the phase bounda-ries of MC/γand γ′/γ. The thickness of Mg on MC/γ phase boundaries is latgerthan that on γ′/γ phase boundaries. The results prove that Mg is not only a grainboundary segregation element, but also a phase boundary searegation one.

结果表明，微量Mg偏析于MC和γ′相界面，而在其内部没有富集；Mg在MC相界面上的偏析厚度大于在γ′相界面的偏析厚度；试验结果及理论分析表明，Mg不仅是晶界偏析元素，更重要的是相界偏析元素。

When tin is added, the pulverization rate decreased, tin segregates to the surface of the alloy, and the protection layer SnO〓 is formed. It inhibits the segregation and oxidation of La to the surface, so the cycle life is improved.

提出了容量衰减机制：Sn元素的加入降低了合金的粉化，使Sn向表面偏聚，生成SnO〓保护膜，阻止La向表面偏析-氧化，从而提高了电极的循环寿命。

Sharecropping, which virtually enslaved black farmers to white landowners, along with a strict social policy of racial segregation, in effect, created a system that retained the structures of slavery while still nominally following the Fourteenth Amendment.

佃农，这几乎被奴役的黑人农民，以白人地主，以及严格的社会政策的种族分离，实际上，建立了一个系统，保留了结构的奴役而仍然名义上以下第十四修正案。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。