查询词典 secular

This means that the secular world must not be abandoned to secularism.

这意味着，世俗的世界绝不能放弃坚持政教分离。

To the horror of Turkey's secular establishment, the wives of the president and prime minister both cover their heads; hence they are barred from many state institutions, including some hospitals. On April 29th a prosecutor quashed a claim from a secularist group that the two ladies had committed a crime by attending public ceremonies in scarves.

土耳其总统与总理夫人都遮头，土世俗团体对此表示不满，故许多公立机构、包括部分医院都不准此二人进入。4月29日，一个世俗团体表示，这两位女士戴头巾出席公众活动已构成犯罪，该团体就此提起诉讼，但检察官却拒绝受理。

As it traces the heterogeneity of "Holy Lands" in the age ethnic landscape--literal and metaphorical, secular and sacred, immoderate and patriotic, seeable and textual--this think joins the current speaking most the transmission of whiskers ideology.

由于它的痕迹的多样性"圣地"的维多利亚文化景观-字面和隐喻，世俗和神圣的，激进的和爱国的，视觉和文字-加入这项研究对帝国思想的传播进行的辩论。

There are two self-confidence: a personality of an independent, secular defiance of public opinion and utilitarian; one is the reason the arrogant, always opinionated, self-feeling good.

有两种自信：一种是人格上的独立自主，藐视世俗的舆论和功利；一种是理智上的狂妄自大，永远自以为是，自我感觉好极了。

The self-enclosed, chilling, lone, self-perfect realm and the matrix image of metaphor created by Liuming by means of ink and landscape is not only for escaping from the harassment of secular world, but also for, from the philological point of view, achieving a highly-commended supreme realm of life canonized by Laozhuang: infant-like inaction, ignorance and desires.

因为刘鸣用水墨和山水建构的自我封闭、萧瑟孤寂、自律完美的境界和隐喻母体的形象，不仅是为了远离世俗世界的骚扰，而且从哲学的立场看，则是达为了达到老庄所推崇的一种至高无上的人生境界：婴儿般的无为、无知和无欲。

Paul Vitz in his book," Psychology As Religion: The Cult of Self-Worship," contend that psychology has not only become a religion, but a secular cult of self-worship and is contributing to the problems of everyday living by fostering selfishness and blame shifting.

保罗威姿书中，"心理学作为宗教：邪自我崇拜"，认为心理学不仅成为宗教、但俗邪自我崇拜和有助于解决日常生活培育自私和埋怨移。

Then left the seminary to do secular humanitarian work...

后来就离开神学院从事世俗的人道主义工作。。。

Pakistan's secular policies were replaced by Zia's introduction of the Islamic Shariah legal code, which increased religious influences on the civil service and the military.

巴基斯坦的宗教政策所取代齐亚介绍伊斯兰教的法律规定，增加宗教的影响公务员和军人。

Secular India is home to Hinduism, Islam, Christianity, Buddhism, Jainism, Sikhism and other innumerable religious traditions.

长期以来，印度是印度教，伊斯兰教，基督教，佛教，耆那教，锡克教和其他无数宗教传统的故乡。

It attaches the liberal feature to individual spiritual inner life as well as accepting the secular institution of slav- ery.

这种信仰和态度内化为人们的深层意识，透入西方的社会政治结构，形成政治文化的深层积淀。

There are different types of personal loans available.

有许多不同类型的个人贷款优惠。

The above mentioned teaching model of spiral rising can be used to avoid rigidness in teaching.

上述螺旋式上升的教学模式，可以避免教学形成模式後的僵化现象。