查询词典 scuttling

I could hear an animal scuttling about in the undergrowth.

我可以听到一只动物在矮树丛中跑来跑去。

After their initial surprise at the unlikely discovery of about 550 potamon fluviatile scuttling around the centre of the Italian capital, they also found that the crabs so enjoy their urban environment that they are growing larger than they would in thei

对于约有550只溪蟹在义大利首都内四处爬行这个极不可能的发现，动物学家一开始是感到惊讶，他们并发现这些溪蟹享受都市环境，长得比在原栖息地西西里及托斯卡尼都要大。

After their initial surprise at the unlikely discovery of about 550 potamon fluviatile scuttling around the centre of the Italian capital, they also found that the crabs so enjoy their urban environment that they are growing larger than they would in their natural habitats in Sicily and Tuscany.

普通的公螃蟹仅有5厘米长，而这些螃蟹大都有7厘米长，且繁殖能力也远比在郊区河中旺盛。科学家认为，这归结于广场地下水渠中水质的优良，而且螃蟹不会受到其它动物的威胁。

I should have been a pair of ragged claws scuttling across the floors of silent seas

他露出渴求的目光，想着那个他认为是我的家伙。

What will not help is scuttling from Iraq before exhausting every possible effort to put the country back together.

最无益的是，在穷尽所有可能让伊拉克重整旗鼓之前就选择撤退。

The court request that the parents should be responsible to their children's activity of scuttling the culture relic.

自由主义哲学家认为对其他人负责的政府才能生存下来，那些只为了良心而存在的政府是不能持续长久的。

Since he is only seen scuttling between his room and the library.

天天只见他在宿舍和图书馆之间穿梭。

He shows that our atmosphere is a fluid, just as surely as the ocean is - in effect we are like lobsters scuttling about at the bottom of an ocean of air.

他展示我们的大气是一种液体，就象海洋一样，实际上我们象生活在大气海洋底部跑来跑去的龙虾。

The crew was transferred to a destroyer, and the Kingston valves were opened, scuttling her.

雾岛的上层结构被卷入大火之中，舰艇失去控制的在海面上开始绕圈。

He appear to be stared through the open windows at the clouds scuttling past the sun.

他看来好像凝视窗外匆匆飘过太阳的浮云。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。