查询词典 scuttling

And she lay, with her eyes just moving, following in her mind that little scuttling sound, and waiting for sleep to release her from it.

于是她躺在那里，眼睛微微动着，脑子里留心着那个轻微的籁簌声，等待睡眠来将她救走。

Spending a quarter of a century building something and then scuttling it looks bad, even if the useful science that has been done on board could be written up on the back of a postage stamp.

用25年建造起来的东西就这么废弃了看来很可惜，即使是已被摈弃的学科，换个角度看仍能发现可圈可点的有用之处。

In late 2008 and early 2009, the extent of constrained credit became apparent, with a range of clean-energy companies delaying plans, laying off staff, or scuttling projects entirely.

在2008年底和2009年初，信贷约束的程度显然，与一系列清洁能源公司计划推迟，裁员，或凿沉项目。

Scuttling across the floors of silent seas.

匆匆刮过寂静的海底。

When we find insect hole, you use a chisel-like mouth to bark scuttling, and then stretched out a worm-like tongues.

当我们发现虫穴时，就用凿子似的嘴巴把树皮凿开，然后伸出一条蚯蚓似的长舌。

Chaos in the scuttling of its people at the same time fetal stone to open the creative space; in the care of natural stone painting At the same time, insight into the eternal good fortune.

它让人在凿开混沌石胎的同时，开启创意的空间；在观照天然石画的同时，洞察造化的永恒。

Scuttling across the floors of silent seas.

急急爬过沉默的海底。

The sight of the bloody jaws of the beast was enough to send the screaming girl scuttling, leaving her veil behind

一看到那野兽的血盆大口，提斯柏吓得尖叫一声，撤退就跑，惊惶中把面纱跑掉了。

Chinese trade groups said the deal moves in the direction of a monopoly, and newspaper articles in the state-controlled domestic press blamed the anti-China backlash in Australia for scuttling the deal.

中国贸易团体说，这桩交易是在朝着垄断的方向前进。中国官方报纸上有文章指责说，澳大利亚国内的反华情绪造成了交易的告吹。

Scuttling across the floors of silent seas.

定去凿穿寂静海的底板铁甲。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。