查询词典 scope

Thirdly,basis and standard of scope of shutoff effect which existing inthe interlocking fields between claim and issue preclusion.Furthermore,based on the principleof procedural guarantee,the author studies the principle of adjusting scope of claim preclusion.

进而，通过民事诉讼上的程序保障原则，探讨判决效力调整原理的理论，最后再以程序保障原则的实践，探讨既判力的主观范围、时间范围、客观范围。

In the dissertation, we propose a practical method of vehiclelogo location from coarse to fine. The approximate scope of vehiclelogo is first confirmed by preexistent knowledge, then its finer position is found by edge detection and morphology operators, and finally it is located precisely by relation match operator in a very small scope.

本文从人眼的视觉特性出发，提出了一种实用的从粗到精的车标定位算法，即先根据先验知识确定车标的大致范围，再运用图像处理中的边缘检测和形态算子确定较准确的车标位置，最后在极小的范围内用相关匹配算子得到车标的精确位置。

Nevertheless, the absence of clear stipulation on which proofs shall fall into the scope of the said proofs from such law may lead to difficulties in real legal practice. For instance it may remains a question that whether the salary sheet, the proof of the worker's salary standard, falls into the said scope.

但是对于哪些证据属于由用人单位掌握管理的与仲裁请求有关的证据，《劳动争议调解仲裁法》没有明确规定，这可能引发实务中不好操作的难题。

"Who is the master of the property,""projects should be transferred to the real owners of the scope of property management companies and professional sector management into the scope";"public facilities construction projects assessed property principle";"Property rights distribution and the corresponding costs of property management."

这项研究的具体内容包括"谁是物业的主人"，"建设项目中物权应转移到小业主的范围，物业管理公司与专业部门管理范围的划分"；"建设项目中公共配套设施物权的分摊原则"；"物业物权分配及相应物业管理费用的计算"。

The scope and market outlook of the public liability insurance of fires was analyzed,the scope of claims settlement and rate making of different places was discussed,and then the problem that may be existed when the public liability insurance of fires was just put into practice and its countermeasure were put forward in this paper.

分析了火灾公众责任保险的范围，探讨和研究了不同场所的理赔范围及费率厘定，提出了初期实行火灾公众责任保险可能存在的问题及对策。

By convention, values in the Application scope are read-only, and values in the User scope are read-write.

按照惯例，在应用范围值是只读，并在用户范围值是读写。

Article 12 Commercial banks should explain in their notes to the accounting report the important policy of accounting and accounting estimates, including: Accounting standards, accounting year, reporting currency, accounting basis and valuation principles; Type and scope of loans; Accounting rules for investment; Scope and method of provisions against asset losses; Principle and method of income recognition; Valuation method for financial derivatives; Conversion method for foreign currency business and accounting report; Preparation method for consolidated accounting report; Valuation and depreciation method for fixed assets; Valuation method and amortization policy for intangible assets; Amortization policy for long-term deferred expenses; Accounting practice for income tax.

第十二条商业银行应在会计报表附注中说明本行的重要会计政策和会计估计，包括：会计报表编制所依据的会计准则、会计年度、记账本位币、记账基础和计价原则；贷款的种类和范围；投资核算方法；计提各项资产减值准备的范围和方法；收入确认原则和方法；衍生金融工具的计价方法；外币业务和报表折算方法；合并会计报表的编制方法；固定资产计价和折旧方法；无形资产计价及摊销政策；长期待摊费用的摊销政策；所得税的会计处理方法等。

Has collected since July,2005 changes, the Renminbi to US dollar accumulation revaluation scope already about 8%, the year revaluation scope in 4%, at present a US dollar year time deposit interest rate is 3%, this also meant, has in the bank US dollar real return is the negative value, the property one daily "the synaeresis".

自2005年7月汇改以来，人民币对美元累计升值幅度已在8%左右，年升值幅度在4%，目前美元一年期的存款利率为3%，这也就意味着，存在银行中的美元实际收益为负值，资产正在一天天地"缩水"。

Has collectedsinceJuly,2005 changes, the Renminbi to US dollar accumulation revaluation scope already about8%, the year revaluation scope in4%, at present a US dollar year time deposit interest rate is3%, this also meant, has in the bank US dollar real return is the negative value, the property one daily "the synaeresis".

自2005年7月汇改以来，人民币对美元累计升值幅度已在8%左右，年升值幅度在4%，目前美元一年期的存款利率为3%，这也就意味着，存在银行中的美元实际收益为负值，资产正在一天天地"缩水"。

When defining a style rule, the rule scope can be quickly created to target the precise pad and/or via objects for testpoint consideration, using the _Rule Scope Helper{_}.

定义类型规则的时候，可以通过 _规则范围帮助器{_}迅速创建可以考虑作为测试点的目标焊盘和/或过孔对象的范围。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。