查询词典 scholarly

Wu Lin is one cannot be thought of justice the world, to contend for wealth and position of scholarly honour and official rank, to safeguard Ren Yi of faithful filial piety, what fierce forest go-between crosses be used to is Bai Jingong goes out, the day that blade laps blood, although often precarious, but self-possessed chicly from beginning to end however.

武林是一个不可思义的世界，为了争夺功名利禄，为了维护忠孝仁义，武林中人过惯的都是白进红出、刀口舔血的日子，虽然经常朝不保夕，但却始终潇洒自若。

Interestingly, many of these attitudes, including the belief that Creoles are abnormal and deficient languages, find analogues in scholarly texts from the past three centuries.

有趣的是，许多说克理奥尔语的人的看法，包含克理奥尔语是反常而有缺陷的语言的看法，过去三世纪以来，在类似学术的文本里发现类似之处。

It is only upon this foundation that scholarly discussions or differing critiques can be meaningful and valuable.

也只有在这样的基础上，学术探讨或批评碰撞，才是有意义或有价值的。

His compulsion to address shoddy arguments has resulted in prodigious production: in the past 15 years, he has authored or edited at least 23 books and many scholarly papers (many of which he distills for a general readership in this book).

他对似是而非的观点的那种反驳的热情已经结下了丰硕果实，在过去的15年里，他创作或编辑了至少23本著作和大量学术论文（其中许多已经为普通读者写成摘要放入本书中）。

Our scholarly festival, the organizer of the full swing of "flea Book Fair" activities.

我们在书香节时，举办了如火如荼的&跳蚤书市&活动。

Aleister Crowley (1875-1947) combined scholarly rigor with a sense of humor and great literary ability to become the most widely read a thor i Gangbang 20th-century occultism.

aleister柯劳利(1875至1947年)联合学术严谨与幽默，成为当今最伟大的文学能力普遍作者在经过二十世纪占卜。

Dr.Hu, with his serious scholarly attitude and based on his rich experience, has answered these questions to every details. His expertise guides the readers to achieve their gaols at minimum costs in a shortest time period.

胡博士秉承学术严谨态度，总结自己在澳大利亚多年生活经验，详细阐述上述问题，以权威的观点告诉大家如何花最少的钱，用最短的时间，达到自己所定的目标。

Counting Jubilees as either 49-years or 50-years has been a point of controversy in scholarly circles.

作为纪念大庆票要么49年或50年来一直是争议点在学术圈。

The discovery of the collection of koans known as the Rootless Root , apparently preserved for decades in the dry upper air of the Western Mountains, has ignited great controversy in scholarly circles.

无根的根这部心传的收录集在西山纯净的空气中得以保存数十年，它的发现在学术圈中掀起轩然大波。

The former were many, simple, practical; and the latter were not many, literarily talented, and within scholarly circles. In addition, many common people became...

此外 ，孔子创办私学，使许多平民出身的弟子通过学术登上政坛，打破了过去以血统为基础的世卿世禄的常规，带有明显的进步性

Continuously improve the production mechanism, to provide customers with better quality products and services.

不断的完善生产机制，给客户提供更优质的产品及服务。

B:Yes, he was the very prize-winner in the court tennis ten years ago?

是的，他是十年前的世界网球冠军。