查询词典 saving grace

As consumption slows and household saving rises in the US, the need to import surplus saving from abroad will diminish.

随着美国的消费放缓，家庭储蓄增加，从国外进口储蓄盈余的需求将下降。

With America's net national saving averaging a mere 1.4 per cent of national income over the past five years, the US has had to import surplus saving from abroad to keep growing.

在过去的5年中，美国的净国民储蓄平均仅为国民收入的1.4%，美国不得不从海外进口储蓄盈余，以维持经济增长。

At the same time, asset-dependent consumers have taken income-based saving rates into negative territory -- forcing the US to import surplus saving from abroad and spawn massive global imbalances in doing so.

此外，过度依赖资产的消费者已经将以收入为主的储蓄率带到了一个负的区域，这就迫使美国引进国外的剩余储蓄资本，并在此过程中加剧了全球的不平衡。

After all, saving money is not just putting all your income in your saving account.

毕竟，省钱不只是你把你的收入储蓄帐户。

The research on building energy saving is incomprehensive in China, for the studies on energy saving mostly focus on the operational energy consumption.

目前国内的建筑节能主要关注使用阶段运行能耗的节能，这是不全面的。

Driving toothed gear precision forgings have been successfully produced by compound precision form ing technology combined waFln forging of blank with cold extrusion not only with high surface cleanness,dimension accuracy and small post machining of outer surface but also the indention inner gear formed by cold extrusion can be put into use without post machining,with notable energy saving and material saving and economic benefit.

精锻件不仅表面光洁、尺寸精度高、外表面的后续加工余量小，而且冷挤压成形的锯齿状内齿无需后续加工就可以装配使用。因此，精密成形具有显著的节能、节材效果，经济效益十分显著。

Building electrical installations by the National Standardization Technical Committee and the China International Economic Development Association jointly sponsored the theme of "taking a new road to industrialization of China's green electricity, electrical energy-saving technology and the strategic development","Chinese green power, electrical and energy-saving technology Seminar "will be August 29, 2006 -30, was held in Beijing.

由全国建筑物电气装置标准化技术委员会和中国国际经济发展促进会联合主办的主题为"走新型工业化道路的中国绿色电力、电气和节能技术的战略性发展"的"中国绿色电力、电气与节能技术研讨会"将于2006年8月29日-30日在北京召开。

If he had more room, he would be able to put in a score of labor-saving and money- saving improvements.

如果他有更多的空间，他可以作出一二十条省工省钱的改进。

If he had more room, he would be able to put in a score of labor-saving money- saving improvements.

如果8 tt t8.com 他有更多的空间，他可以 www.ssbbww.com 作出一二十条省工省钱的改进。

Accurate time-saving, labor-saving is our pursuit, but also "Hongda" brand characteristics, it is your clear choice.

精确省时、省力是我们的追求，也是"鸿达"牌的特点，更是您明确的选择。

Continuously improve the production mechanism, to provide customers with better quality products and services.

不断的完善生产机制，给客户提供更优质的产品及服务。

B:Yes, he was the very prize-winner in the court tennis ten years ago?

是的，他是十年前的世界网球冠军。