查询词典 sanctuary

They have dwelt in it and they built in it a sanctuary to your honor, saying

他们现在住在这地方，并在这地方为你的名建造了圣殿说

First you see a doorway, and only you have the key to enter this place, your Sanctuary.

首先你看到一个门口，只有你有键进入这个地方，你的圣殿。

According to one, the Ephraimite Micah made an ephod and teraphim, and hired a Levite to be to him "a father and priest"; 600 Danites then persuaded the Levite to go with them and become their priest, whereupon they conquered Laish and set up there for their tribal sanctuary the image that Micah had made.

据一位， ephraimite弥迦作出了ephod和teraphim ，并聘请利要以他为"父亲和神父"； 600 danites ，然后说服利去与他们成为他们的牧师，在这种情况下，他们征服laish ，并成立有他们的部落庇护的形象，海地文职支助团已作出。

And they that held the strong city of Athens, the people of great Erechtheus, who was born of the soil itself, but Jove's daughter, Minerva, fostered him, and established him at Athens in her own rich sanctuary.

他们的紧邻是来自雅典的兵勇，墙垣坚固的城堡，心志豪莽的厄瑞克修斯统治的地域。雅典娜，宙斯的女儿，看护过丰产谷物的大地生有的厄瑞克修斯，把他置放在雅典，她的丰足的

Here habitat reconstruction is in progress to restore the fauna and flora of drained swamps and saline lakes, resulting in a sanctuary of unique botanical, medicinal, zoological, landscape, folklore, and ethnographical value.

目前，这里正进行栖息地的重建改造工程，以恢复由于盐湖和沼泽地干涸受到影响的动物群和植物群，使这里再度成为植物学、药物学、动物学的研究圣地，具有独特的风景、民俗和生物种类研究价值。

Not quite literally but .experientially the pond is approached by ending the staircase in its centre to access the sanctuary.

不相当照字面上地但是。经验地池塘被藉由结束在它的中心中的楼梯存取庇护所接近。

And may expiate the sanctuary from the uncleanness of the children of Israel, and from their transgressions, and all their sins.

为以色列子民的不洁，和他们犯的种种罪过，给圣所取洁；给存留在他们中，为他们不洁玷污的会幕，也举行同样的礼仪。

The National Sea Life Sanctuary in Oban has installed an electric fence and surveillance cameras to protect its Canadian guests, Fingal and Sula, according to The Independent.

据英国《独立报》报道，位于英国奥本的"国家海洋生物救护所"已经为这两位加拿大远道而来的"贵客"--芬戈尔和苏拉--安装了电网和监控相机，以保护它们的安全。

Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.

你们要赞美耶和华，在神的圣所赞美他，在他显能力的穹苍赞美他。

It isn't a location that you'll visit in Diablo III, but the artwork is a good example of the work and thought going in to fleshing out the world of Sanctuary.

在暗黑3中这个场景不会出现，这个场景是因为能作为体现暗黑3世界很好的例子而被展示的，它贯穿了暗黑一贯的世界风格。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。