查询词典 same here

Milling groove machine is used in processing weaving trade in " pin plate " use privately cut machine tool, belong to the modular machine tool, this machine tool have 4 works position and 8 milling heads, can at the same time process 8 workpieces, have higher processing efficiency and processing precision, and can at the same time still realize needle groove and circular arc groove same work position, it surmounted the shortcoming of that machining process complex, processing efficiency low and process precision do not be in height of the processing of pin plate beforetime, so it have better application prospect.

铣槽机是用于加工纺织业中&针板&的专用切削机床，属于典型的组合机床，该机床具有四工位、八铣头，能同时加工八个工件，具有较高的加工效率和加工精度，同时还能实现针槽与圆弧口槽同工位一次完成，克服了以前针板加工中加工工序复杂、加工效率低、加工精度不高的缺点，有较好的应用前景。

With the Securities and Exchange Stamp duty collections for the month to complete 3,230,000,000 yuan, compared to the same period last year, and to reduce 28,516,000,000 yuan, only one-tenth of the same period last year, the growth rate of 89.8 percent year-on-year decline in the same period last year by Speed (3320.9%) dropped 3410.7 points more than in January-July growth rate dropped 96.8 percentage points.

与证券交易印花税月份税税收完成323000.0万元，比去年同期，并减少285.160亿元，仅为去年同期的十分之一8年的增长去年的百分之89.8率按年跌幅在同一时期的速度（3320.9％）去年下跌3410.7点，比1-7月增幅下降了96.8个百分点。

The police found out during the investigation that quite a number of the "timely broadcasting systems" located in more than 10 provinces, autonomous regions and municipalities all over the countries used the loud-hail speakers of the same model produced by the same factory and more than half of the semiconductor power amplifier breadboards were assembled at the same location.

公安机关在调查中发现，遍布全国10余个省、自治区、直辖市的这些&定时播音装置&，其中相当一部分使用的竟是同一厂家、同一型号的扩音小喇叭，大部分半导体功放线路板也出自同一个组装点。

We find that model LBGs can have the same Two Point Correlation Funtion over the range of observable separations even though the cosmology and/or galaxy formation model are different. Moreover, with similar galaxy formation models, different cosmologies can result in both the same TPCF and the same PVD.

进而发现：(1)即使宇宙学和星系形成模型均不同，模型Lyman Break星系在可观测的尺度上也可以表现出一样的两点相关函数；(2)另外，不同的宇宙学模型可以预言相同的TPCF和PVD；(3)然而，不同的星系形成模型即使保持TPCF一样，也将预言截然不同的PVD。

Advantages of this prospective randomized study were all inspections of pin sites and infection gradings were performed by the same author; all pins used were standard 1.8 mm; K-wires with a trocar tip; all cases were trauma patients; and operations were performed by the same experienced surgeon or under his supervision with the same surgical technique.

这项前瞻性随机研究的优点是所有针孔的检查和感染分级都是有同一位作者完成，所以钢针都是标准的1.8mm直径带有橄榄的克氏针，所有患者都是创伤病人，所有手术都是由同一经验丰富的外科医师或在其指导下应用同一技术完成。

It works on the same principle as the usual transmitters and uses the same technology and contains the same possibilities.

它的工作原理和通常的传输器以及所用的相同技术的原理一样，并包含着同样的可能性。

Now if we compare the prodigious diversity of upbringings and of ways of life which prevail among the different classes in the civil state with the simplicity and uniformity of animal and savarage life, where everyone eats the same foods, live in the same style and does exactly the same things, it will be understood how much less the difference between man and man must be in the state of nature than it is in society, and how much natural inequality must be increased in the human species through the effects of instituted inequality.

&因为当一个巨人和一个侏儒在同一条道路上行走时，两个人每走一部，巨人的优势就会增加一些。现在，如果我们把文明社会中流行于各阶层的不同教育和生活方式惊人的多样性与吃、住、行个体间毫无差别的动物和野蛮人生活的简朴一致进行比较，就会理解自然状态中人与人的差别为什么会比文明社会中人与人的差别少得多，并且也会理解为什么自然的不平等被人为建立的不平等加深了许多。&

Those who imagine that talk about God in human language must affirm and deny the same thing at the same time and in the same respect have a different view of the relation between the divine mind and the godly person's mind than did Paul.

那些想象谈论上帝在人类的语言是应该予以肯定和否定同样的事情在同一时间内，并在同样的尊重，有不同意见的关系，牢记神圣和神圣的人的心灵比保罗。

The network is gold bethel, also be slimy depression marsh, somebody gets rich here, also somebody is here because of it abjection, internet is facing today's dilemma, believe everybody knows, the economic crisis to Internet concussion of this year end is affecting our life directly, but we are to hit what do not break down, hope we can overshoot together hand in hand this winter, the winter of Internet.

网络是黄金圣地，也是泥洼沼泽，有人在这里发财，也有人因它在这里落魄，互联网面临着今天的困境，相信大家都知道吧，这场年末的经济危机对互联网的冲击直接影响着我们的生活，但我们是打不垮的，希望我们会携手一起渡过这个冬天，互联网的冬天。

I'm not gonna sit out here and act like I wanna be here.

我不想坐在这里假装我愿意待在这儿。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。