查询词典 salmonellae

The salmonellae is transmissible from sources in the environment such as pet animals to human. Dogs are closely related with human living.

沙门氏菌的感染除了藉由食物污染的原因外，环境中的其他来源仍可偶然的使人类感染本菌。

Salmonellae are more widespread than is commonly comprehended .

沙门氏菌的散播比平常所了解的更为广泛。

Distribution of attenuated salmonellae carrying hepatocyte growth factor genes in murine gastric ulcers.

携带肝细胞生长因子基因的减毒沙门氏菌在大鼠胃溃疡治疗中的组织分布。

Methods〕E coli and salmonellae were cultured together with different culturing media.Then the enriching effect of each enrichment medium was determined.

方法〕用一定数量的大肠埃希菌与不同数量种类的沙门菌混合培养，观察不同增菌液的增菌效果。

AIM: To highlight tissue distribution of attenuated salmonellae carrying hepatocyte growth factor genes in murine gastric ulcers and thereby to provide a basis for HGF application in gene therapy for gastric ulcers.

摘要目的：阐明携带肝细胞生长因子基因的减毒沙门氏菌在大鼠胃溃疡治疗中的组织分布规律，为HGF在胃溃疡基因治疗中的实际应用提供依据。

Intragastric administration of attenuated salmonellae carrying HGF and GFP was performed on rats, each one with 0.2 mL, and once every two days for totally 3 times.

将携带HGF和GFP基因真核表达质粒的减毒沙门氏菌分别给予大鼠灌胃，每只0.2 mL，隔日1次，共3次。

Using this method, 105C/mL of salmonellae could be detected and it was not inter-fered by the presence of even 108C/mL of non-Salmonella bacteria.

该程序灵敏度为105个/mL，可经受108个/mL杂菌的干扰，对含有10个以上沙门氏菌的接种标本经21～23h两步增菌后即可检出，可在25～27h内报告结果，比常规分离培养方法缩短3～5d。

As a cellular vector, orally-administrated attenuated salmonellae could transfer target genes eukaryotic expression vector into stomach and intestinal tissues for gastric ulcer treatment in rats.

在大鼠胃溃疡治疗中，减毒沙门氏菌作为细胞载体以po方式可将携带目的基因的真核表达载体相对靶向性转入胃、肠组织中。

Result The oral immunization with the transformed salmonellae elicited strong immune responses mainly including high level of N-specific antibody, a dramatic activation of IFN-γ-secreting cells, a high level of lymphocyte proliferation, and a high level of activated CD8+ T cells.

pcDNA-N DNA疫苗口服免疫后2周就可以诱生特异性IgG抗体，且以IgG2a占优势；诱导了较高水平的淋巴细胞特异性增殖反应和IFN-γ，主要以Th1免疫为主。

In this study, samples were taken during the period November 2005 to March 2007. Of total of 1109 dogs sampled, 168 Salmonella spp. were isolated, 16.0% were positive for Salmonella spp. of stray dogs; 7.4% of household dogs were positive for salmonellae. Salmonella Newport (16.7%) and Enteritids (10.7%) was the most prevalent serotype. Additionally, the result of antimicrobial susceptibility test showed that 99.4% of isolated strains (167/168) were resist to one or more than one antibiotic.

因此为了探讨台湾中部地区犬只沙门氏菌感染的情形，本次调查於2005年11月至2007年3月针对中部地区5个县市的收容所犬只及家犬进行调查，共采集样本1109个样本，分离出168株沙门氏菌，其中收容所犬只之总分离率为16.0%；家犬部分分离率为7.4%，血清型部份则以Newport(16.7%)及Enteritids(10.7%)为主；此外，沙门氏菌的药物敏感性试验结果显示高达99.4%(167/168)的菌株对1种或1种以上的抗菌剂产生抗药性。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。