查询词典 rush around

Beijing many business card printing and membership card making enterprise use of Beijing business card printing and membership card fabricator brand, go north, setting up a company, the probeinto published base, continue to rush to the market.

张红梅介绍，北京很多的制卡和会员卡制作企业利用北京制卡和会员卡制作业的品牌，纷纷北上，成立公司、组建印制基地，继续抢滩市场。

Indeed, before Capello's lieutenants rush into merely scheduling Beckham into the inevitable bilateral summit with Jacob Zuma, they must consider what a golden factotum David might become were he charged with any – ideally all – of the following roles.

在卡佩罗的副手们安排小贝去参加与Jacob Zuma的双边峰会之前，他们应该先考虑一下如果让小贝承担以下的一项乃至全部任务，他将起到多么巨大的作用。

Farber, Bobby Rush is here for his adjustment.

法大夫，巴比来做调整

Felicia: Oh, I left in such a rush.

噢，我离开的太匆忙了。

I like this kind of to rush on the ground of felling!

我喜欢这种在球场上奔跑的感觉。

A:When I discovered the tower rush and have fend it off, I thought that gave me a clear advantage.

当我成功地拆掉了他的箭塔，我认为这使我占了极大的优势。

I'm tried of traveling in and out to work every day in the rush fid like to buy -- a cottage in die country and gel away from it all.

我讨厌每天在交通高峰期来回上班下班，我想在乡村购买一幢小别墅，静静生活以摆脱这一切。

Readers of "Intuition", however, will battle with themselves over whether to savour Allegra Goodman's exquisite ★filleting[2] of character, as the scientists are themselves dissected like their experimental mice, or to rush ★headlong[3] to find out what happens next.

然而，读过《直觉》这本书的人心里很矛盾，小说里的科学家如同他们用作实验的小鼠一样被深刻剖析，因而读者们不知道是仔细品味一下阿列格拉·古德曼入木三分的人物描写呢，还是急于弄清接下来会发

Now in this new war, Murray, 37, had brought the 5th Marines to Korea in a pell-mell rush to play a fire-brigade role in the defense of the Pusan Perimeter.

时年37岁默雷在这场新的战争中，曾在釜山防线的防御战中带领陆战5团东奔西跑扮演着消防队员的角色。

Yet a new commuter in Tokyo very quickly learns from the sharp exchanges and even fisticuffs that, at the peak of the morning rush, the tension is just below the surface, and short fuses can be lit by one shove too many.

刚来到东京的乘客很快从严厉的票据兑换和一记拳头中学到了，在早高峰时期人们的紧张一触即发。

The second is to cut a mere 100 calories from your diet , which is the equivalent of a tablespoon of butter.

第二个就是从你的饮食中减少一百卡路里，只是相当于一大汤匙的黄油。

This is where the Rorschach test comes in.

现在，罗氏测试就出现了。