查询词典 ruling class

Procedural examination is a vital part of judicial investigation into international commercial arbitration ruling by the court.

程序审查是法院对国际商事仲裁裁决进行司法审查的重要内容。

He is far abler than I and fully equal to the task of ruling.

他远比我有能力并且完全能胜任治理国家的任务。

Meanwhile, Moldova's ruling communist party won an absolute majority in Sunday's parliamentary election.

与此同时，摩尔多瓦执政的共产党在星期天的议会选举中也取得了决对性的胜利。

Early in May this year we warned the ruling Kuomintang in all seriousness that unless the masses of the people were aroused to resist, China would follow the same path to disaster as Abyssinia.

我们还在今年五月间，就对于这个问题大声疾呼地警告过当权的国民党，指出了没有民众起来抗战，就会蹈袭阿比西尼亚的覆辙。

The significance of such relevance lies in that the literature and art has gone through two stages of development, or two types. One type of art is influenced by both the classical realistic art of the Western Europe and the socialist realism of the former Soviet Union. Though the historical and realistic themes covered by such type of art are revolutionary and highly consistent with the ideology of the ruling Communist Party of China, the artistic language and style are stamped with the academism features, which was represented in the fine arts seventeen years before the Cultural Revolution.

这种相关的重要性在于：在毛泽东时代，文学艺术经历了两个发展阶段，或者说两种类型，一种是受西欧的古典写实艺术和前苏联的社会主义现实主义影响的艺术，尽管这种艺术表达的历史和现实的题材是革命的，与执政后的中国共产党的意识形态高度一致，但在艺术语言和风格上，却具有较强的学院特征。

But sometimes ruling parties become so addled and incompetent they need to be punished.

但有时控制国会的政党如此腐化和无能，以至于他们需要受到惩罚。

But sometimes ruling parties become so addled and incompetent they need to be punished .

但是有时占多数地位的党派是如此的腐败和昏庸无能因此他们应当受到惩罚。

The IRS revenue ruling system illustrates some of the dilemmas an agency faces in trying to develop a sound advisory opinion practice.

国内税务局的税收规定制度表明，行政机关在试图发展一种健全的咨询意见作法时，面临着一些困境。

Amon was twenty-two years old when he became king; and he was ruling for two years in Jerusalem.

亚们登基的时候年二十二岁，在耶路撒冷作王二年。

This first transfer of political power from a ruling party to an opposition party symbolizes a significant change in Taiwan's political evolution.

首次的政党轮替，对於台湾的政治发展而言，是具深远意义的政治变迁。

Don't listen to their haver, nothing of that sort.

别听他们胡说八道，根本就没那回事。

But bank's shares trade below their book value, suggesting that investors are skeptical.

但是，银行股票以低于账面价值的价格交易，这一点反应了投资者的怀疑。