查询词典 rub up

The pyrography is one of Chinese traditional craftwork, which is to say using the technics of sketch , rub , dot-dye , burning-carving , baking , embellishing and so forth to draw characters , landscape , pavilions , flower-birds , worm-fishs etc at the materials of bamboo , silk , rice paper , gourd and so on with special electric pen.

烙画是中国传统工艺画之一，指运用勾勒、皴搓、点染、烫刻、烘晕、润色等技法，以火代笔，用专用的电烙笔在竹木、丝绢、宣纸、葫芦等材料上，以人物、山水、楼阁、花鸟、虫鱼等景物为题材进行创作的绘画艺术。

To die, to sleep; To sleep: perchance to dream: ay, there's the rub; 65 For in that sleep of death what dreams may come When we have shuffled off this mortal coil, Must give us pause: there's the respect That makes calamity of so long life; For who would bear the whips and scorns of time, 70 The oppressor's wrong, the proud man's contumely, The pangs of despised love, the law's delay, The insolence of office and the spurns That patient merit of the unworthy takes, When he himself might his quietus make 75 With a bare bodkin?

去死，去睡，去睡，也许会做梦！唉，这就麻烦了，即使摆脱了这尘世可在这死的睡眠里又会做些什么梦呢？真得想一想，就这点顾虑使人受着终身的折磨，谁甘心忍受那鞭打和嘲弄，受人压迫，受尽侮蔑和轻视，忍受那失恋的痛苦，法庭的拖延，衙门的横征暴敛，默默无闻的劳碌却只换来多少凌辱。但他自己只要用把尖刀就能解脱了。

To die, to sleep; TO sleep:perchance to dream: aye,there's the rub; For in that sleep of death what dreams may come, When we have shuffled off this mortal coil, Must give us pause:there's the respect That makes calamity of so long life; For who would bear the whips and scorns of time, The oppressor's wrong,the proud man's contumely, The pangs of despised love,the law's delay, The insolence of office,and the spurns That patient merit of the unworthy takes, When he himself might his quietus make With a bare bodikin ?

死，就是睡眠；睡眠也许要做梦，这就麻烦了！我们一旦摆脱了尘世的牵缠在死的睡眠里还会做些什么梦，一想到就不能不踌躇。这一点顾虑正好使灾难变成了长期的折磨。谁甘心忍受人世的鞭挞和嘲弄，忍受压迫者虐待、法庭的拖延、衙门的横暴、做埋头苦干的大才受作威作福的小人一脚踢出去，如果他只消自己来使一下尖刀就可以得到解脱啊？

But then you'd relent,and roll me over for a belly rub.

不过最终你都是会原谅我的，并把我扑倒揉搓我的肚皮。

When using repellent on a child, apply it to your own hands and then rub them on your child.

当使用驱蚊对孩子的，它适用于自己的手中，然后他们碰你的孩子。

He and his wife seem to rub along all right.

他和他的妻子似乎相处得挺不错。

My wife and I seem to rub along all right.

我妻子和我似乎相处得很好。

THE result was not what was expected by decent, right-thinking people, the sort who think religions can rub along together.

体面而有正常思维的人认为，不同宗教间可融洽相处，故投票结果出乎他们意料。

To rub it in, economies in countries that do not bother with elections have generally performed better than those that regularly go through the rigmarole of transferring power.

更令人费解的是，那些不为选举劳神的国家，其经济表现要普遍优于那些定期经历繁琐的权力移交程序的国家。

Characteristic Rile of vibration response is obtained in various cases of rub-impact.

理 论与实验分析获得的碰摩转子振动响应的特征规律对于碰摩的预测具有一定的参考价值。

For every one of my New Year resolutions, I have been a backslider for years.

说到我的新年决心，我每年都做

With empathy and focus on a feeling level, we can all relate to the common ground of mutuality of emotions.

有了同情心和感觉上一级的重点，我们都可以涉及到相互的情感共同点。