查询词典 role

Traditional classical management theory to emphasize the power of top-down strict rules and regulations and the role of the people as a talking machine, in the management activities of the outside world has been exerting great pressure on the foreman sent to carry out strict supervision, resulting in workers Psychological pressure arising from antagonism to the neglect of the social and emotional factors, as well as the role of human initiative and creativity.

传统的古典管理理论强调自上而下的严格的权力和规章制度的作用，把人看成是会说话的机器，在管理活动中施以强大的外界压力，派工头进行严格的监督，造成工人心理上的压力而产生对立情绪，而忽视了人的社会关系和感情因素的作用以及人的主动性和创造性。

The traditional classical management theory that top-down strict rules and regulations of the powers and the role of the people as a talking machine, in the management of activities impose strong external pressure, the foreman sent a strict supervision, resulting in workers Psychological pressure arising from antagonism, while ignoring the social and emotional factors and the role of the initiative, and creativity.

传统的古典管理理论，自上而下严格的规则和规章的权力和作用的人民说话机器，在管理活动施加强大的外部压力，工头发出了严格的监督，造成工人所产生的心理压力从对立，而忽略了社会和情感因素和作用的主动性和创造性。

Pick up your role in Telemachus , for next week. Please prepare with someone who has the same role.

请准备下周在 Telemachus 个案中所扮演的角色，并请与扮演相同角色的同学一同准备。

The role of rubber products: rubber of carbon black has a good softening dispersion, increasing the viscosity of rubber so rubberáí, and can enhance anti-cold Coke products, ease of performance, and the other on the thiazole enhancers can play activation, increase with the agent role.

橡胶制品的作用：对炭黑的胶料有很好的软化分散作用，增加胶料的粘性，使胶料柔软光滑，并能提高制品的耐寒防焦缓化性能，另对噻唑促进剂能起活化作用，增加各配合剂的作用。

These people, they accept the media dissemination the information, is acting audiences' role, simultaneously, they are also the media event first time, the first place recorder, when they oneself with multimedia "gathering" the news provides to the news media, or when the Internet issues, they have actually become the disseminator, audiences this kind of role's this kind of transformation, was changed the mass media dissemination traditional pattern, simultaneously also proposed the recent enlightenment to each kind of media!

这些人，他们接受媒体传播的信息，扮演着受众的角色，同时，他们又是新闻事件第一时间、第一地点的记录者，当他们把自己用多媒体"采集"的新闻提供给新闻媒体，或者自己在互联网发布时，他们却成为了传播者，受众这种角色的这种转换，改变了大众传播的传统模式，同时也对各类媒体提出了新的启示！

The basic aim of this thesis is to research the role and mission of the Middle School Teachers' Trade Union and the problems that appear in the procedure of realizing its role and the mission.

本文研究的根本目的就是要研究中学工会的角色与使命及其在角色与使命实现过程中存在的问题。

All at all, this thesis wants to study the historical position of Thirteen Hongs in difference from the point of traditional viewers and focus on cultural exchanges. In addition, this thesis also discusses the role of Thirteen Hongs that developing from tribute system to treaty port system. Hoping to enlighten the studies on the role of Thirteen Hongs in Eastern and Western cultural exchange, this thesis will reflecting some explorations.

总之，本论文是想从传统研究十三行历史演变与中外贸易关系的侧面，別开蹊径，在文化交流上下点下功夫，肯定了行商在文化交流的历史地位，并论证了行商从朝贡体系转向条约体制转变中扮演的角色，希望能引起学者对十三行在中西文化交流的角色能作进一步探索。

The result of whole mount in situ hybridization showed that MmeFer was located at the position of shell initiation in trochophore stage, indicating MmeFer plays a role in shell initiation in M. meretrix. The full-length of M. meretrix cathepsin B cDNA was cloned with 3'and 5'RACE. The temporal and spatial expressions of MmeCB mRNA were examined from trochophore to post larva stages by whole mount in situ hybridization. From L2 to L4 stages, MmeCB mRNA was detected in the digestive tract, suggesting a possible role of MmeCB in digestion.

根据构建的文蛤幼虫cDNA文库中提供的序列信息，从文蛤中克隆了与铁离子代谢密切相关的铁蛋白的全长cDNA序列；通过Real time PCR发现，MmeFer mRNA的表达量在贝壳形成前后有明显改变；整体原位杂交结果显示MmeFer mRNA在L1期的表达部位刚好是贝壳生成的起始部位，推断文蛤铁蛋白与文蛤幼虫贝壳初始形成密切相关。

Some people think TV plays a positive role in modern society, but others believe it does a negative role.

一些人认为电视在现代社会扮演着正面的作用，但是另一些人认为它扮演着负面的作用。

The role of these two areas, known as the "role of two-phase."

这两方面的作用，被称作"两相性作用"。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。