查询词典 reversible

The result of experiments in the solutions with various pH values suggested that the tautomeric change was reversible.

高分辨NMR的结果说明其强烈的相互作用是存在的。

Recovery studies on the TEER showed that the effect of the LV and LTV vaccines on Caco-2 cell monolayer is reversible and proves the viability of cells after incubation with all vaccines.

而在TEER的恢复实验中，可以观察到LV与LTV组给予Caco-2之后，再给予细胞培养后细胞间紧密联合可以恢复，细胞也能存活。

The dehydrogenation of tetralin over Ni-Mo/Al2O3, Fe2O3/Al2O3, Fe2O3 and FeS2 has been shown in this investigation to be a typical consecutive reversible reaction, with a small amount of 1, 2-dihydronaphthalene as an intermediate.

一、前言近年来煤的直接液化技术出现了不少新工艺'，这些新工艺的特点是较好地发挥了供氢溶剂和催化剂的共同作用，使反应条件得以缓和，氢耗降低，并提高了产品的收率和质量。

To help keep older baby girls all warm and toasty, Zutano offers up a gorgeous reversible Pink Print Jacket.

帮助老年人保持女婴的所有温暖和温室， zutano提供了一个绚丽多彩的可逆打印粉红外套。

SUMO has been shown to covalently modify a large number of proteins, reversible modification by SUMO regulates nucleocytoplasmic translocalization, protein-DNA binding activity, protein-protein interaction, transcriptional regulation, DNA repair, and genome organization.

SUMO与靶蛋白之间这种可逆的共价连接，在核质运输、DNA 与蛋白质结合活性、蛋白质之间相互作用、转录调控、DNA 修复以及维持基因组稳定等方面均发挥着重要的调节作用。

Firstly, the homopolymerization of acrylamide was carried out in aqueous phase by reversible addition-fragmentation chain transfer radical polymerization using a trithiocarbonate as a chain transfer agent.

整个过程分为两步，首先在水溶液中，通过RAFT控制得到亲水性单体丙烯酰胺的均聚物；然后以得到的均聚物作为水溶性的大分子链转移剂，在水相中条件下参与亲油性单体苯乙烯无皂乳液聚合。

Reversible Addition-Fragmentation Transfer polymerization; Living Free Radical Polymerization; Photoinitiate polymerization; Trithiocarbonate

工程科技I，化学，高分子化学可逆加成-断裂链转移自由基聚合；活性聚合；紫外光聚合；苯乙烯St

CTTC undergoes ring-opening process to incorporate a trithiocarbonate moiety. The trithiocarbonate moiety in turn, functions as a reversible addition fragmentation chain transfer agent.

即环状三硫酯受到自由基进攻以后，发生开环反应并转化为线形三硫酯进入到聚合物的链中；线形三硫酯基团可以进一步作为RAFT试剂控制其后的聚合反应。

Her mirror was a Puss-in-Boots, of which there are now only three, unchipped, known to fairy dealers; the washstand was Pie-crust and reversible, the chest of drawers an authentic Charming the Sixth, and the carpet and rugs the best period of Margery and Robin.

她的镜子是穿长筒靴的猫用的那种镜子，在仙子商贩的货架上，如今只剩下三面还没有打碎的（&穿长筒靴的猫&，出自《格林童话》，是一只帮助主人得到幸福的猫。--译注）。洗脸盆是馅饼壳式的，可以翻过来；抽屉柜是货真价实的迷人六世时代的，地毯是马杰里和罗宾极盛时代的产品。

The undoped and doped forms of P3MT film prepared in ionic liquid were reversible and stable.

实验证明，在离子液体中聚合的聚3-甲基噻吩膜，其掺杂和去掺杂过程是可逆的和稳定的。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。