查询词典 return to

Will no longer return to the status quo ante.

就不会再恢复到以前的状况。

When world war 1 was over, the french nobility found it impossible to return to their extravagant antebellum way of life.

当第一次世界大战结束后，法国贵族发现重新回到战前的奢侈生活是不可能的了。

METHODS: 5 184 people of non-manual workers and manual workers in city as well as farmers at different sex, aged from 20-59 years, were selected in Shijiazhuang, Cangzhou and Chengde with random sampling of stratified cluster in July 2000. They were assigned into 20-39 year group and 40-59 years group according to age to perform investigation of their physical work, which composed of strength of grasp, anteflexion of body when sitting, standing with single foot when closing eyes, back pressure, vertical jump, 10 m×4 return run, push-up, sit-up and choice of reaction time, etc. RESULTS: 4 800 people were involved in the result analysis.

于2000-07用分层整群的随机抽样方法抽取石家庄、沧州、承德3个城市不同性别的城市非体力劳动者、城市体力劳动者、农民3类职业人群的20～59岁公民5184名，按年龄分为20～39岁组和40～59岁组两组，对其进行体能测查，测查内容包括握力、坐位体前屈、闭眼单脚站立、背力、纵跳、10m×4往返跑、俯卧撑、仰卧起坐、选择反应时等。

The anti-climax would be too intolerable; and her return might bring reproach upon her idolized husband.

现在和过去倒了过来，这太不能令人忍受了；她要是回去，也许会引来对她所崇拜的丈夫的责备。

Reading manager Steve Coppell backed Beckham's decision to cut short his time in European football, insisting that a return to the Premiership would have been an "anti-climax".

雷丁的教练Steve Coppell支持贝克汉姆缩短自己在欧洲踢球时间的选择，他强调回到英超将会是"虎头蛇尾"。

But "whoever it will be, we hope that the person will return to the common values of anti-fascism," he said.

吴先生说，下任首相是谁，是日本的内政，但是"不论是谁，我们都希望他能回到世界反法西斯的共同立场。"

If you can anticipate the location of the return,you can give yourself an edge.

如果你能预见回球的位置，你能够给自己的一个优势。

All the applicants were prepared to admit anticompetitive behaviour in return for reduced penalties.

所有申请企业都准备承认其反竞争行为，以换取宽恕处罚。

Halation is largely removed in modern films by an antihalation backing which absorbs the light before it can return to re-expose the emulsion.

现代的菲林加上一层防止光晕衬背，它光线吸收，消除反射曝光的情况。

And commissioned him to take care of his son Antiochus until his own return.

还托他抚育自己的儿子安提约古，直到自己回来。

I can do simple painting, carpentry and plumbing.

我能做简单的油漆、木工和修水管等工作。

The motivations, notations and outline of this work are also given in this chapter.

从这个意义上讲，这些时滞是无害的。然后用实例说明这三个定理的应用和互不包含性。