查询词典 return to normal

And they shall not return into the land, whereunto they lift up their mind to return thither.

他们必不能回到他心灵渴望回去的地方。

But to the land whereunto they desire to return, thither shall they not return.

你们必死在那里，但心中甚想归回之地，必不得归回。

His salvation consists in the return of his pneuma or spirit to the Pleroma; or if he be only a Psychicist, not a full Gnostic, his soul shall return to Achamoth.

他得救包括在返回他的灵魂或精神的Pleroma ；或者如果他仅仅是一个Psychicist ，而不是一个充分诺斯底，他的灵魂应返回

Through computer simulation of azeotropy rectification dehydration tower with benzene as entrainer, the optimal technical parameters were obtained as follows:①the output quantity of top tower was 69 kg／h, return benzene phasor as 58 kg／h and reflux ratio as 3, alcohol concentration in charge the higher the better, however, its maximum value influenced by water content at azeotropy point;②sensitivity analysis results indicated that the sensitivity of output quantity of top tower was the highest, alcohol concentration in charge the second and return benzene phasor and reflux ratio the lowest.

对以苯作为夹带剂的共沸精馏脱水塔进行了计算机模拟，得到了最佳工艺参数：①塔顶采出量为69 kg／h，返回苯相量为58 kg／h，回流比为3，进料乙醇浓度越高越好，但其最大值受共沸点水含量的影响。②敏感性分析的结果为塔顶采出量的灵敏度最大，进料乙醇浓度次之，而返回苯相量和回流比较小。

C的源代码: if SomeFunc(== 4 return 54; else return 2; Predicated Execution 执行断言 Using arithmetic sequences to implement branchless logic is a very limited technique.

上面所讨论的利用算法序列来实现不包含条件分支的逻辑判断代码是一种带有很大局限性的技巧。

Which raises the question of who is it that will live in Habila Canari, and whether the "voluntary return" is a return or a resettlement.

其中一个问题是，谁将居住在Habila Canari，这种&自愿返回&是回归还是重新定居？

The dwarves we know on the surface are also considered casteless once they leave Orzammar, although this is only relevant to those who return--if they are allowed to return at all.

我们所熟知的地表矮人一旦离开了Orzammar，同样也被看作是无阶级之人，尽管这实际上只对那些还回去的矮人有些作用---如果他们还被允许回去的话。

The dwarves we know on the surface are also considered casteless once they leave Orzammar, although th.. only relevant to those who return--if they are allowed to return at all.

我们所熟知的地表矮人一旦离开了Orzammar，同样也被看作是无阶级之人，尽管这实际上只对那些还回去的矮人有些作用---如果他们还被允许回去的话。

I catch you of any look in the eyes, judgment you whether return such as past similar enthusiasm, I collections you of havings message, measure you whether return such as past general love dearly, dear of, I be do these boring but interesting affair, dress empty concuss of pajama barefoot in the house 11 thin number, then wait for finally one day the answer tell me can stop these those.

我捕捉你的任何眼神，判断你是否还如以前一样热情，我收集你的所有短信，衡量你是否还如以前一般眷恋，亲爱的，我在做这些无聊而有趣的事情，穿着空荡的睡衣光脚在屋子里一一细数，然后等着终于有一天答案告诉我可以停止这些那些。

The results are consistent with the interpretation that positive intangible information tends to trigger institutional herding on the buy side.3. The securities Investment Funds act as momentum traders in bear market while as contrariant traders in bull market. Further analysis reveals that momentum trading by investment funds intensifies stock return momentum but stock price experiences a long-term reversal. It indicates return momentum results from mispricing instead of risk. The securities Investment Funds hamper market efficiency when they act as momentum traders.4 Both momentum trading and herding behavior intensify market anomalies and hamper market efficiency. However, momentum trading or herding behavior is the only one of the many aspects of the institutional investor.

第三，机构投资者的动量交易行为会加重了股票收益惯性，这一结论在分别控制股票规模、账面市值比因素后仍成立，并且机构投资者对股票的动量交易行为越强烈，股票收益的惯性也越明显，说明机构投资者具有影响股票价格的能力；进一步的分析表明，惯性利润在长期均实现反转，但反转的周期和程度受动量交易指标值的影响，股票动量交易程度越高，动量收益反转越强烈，反转周期越短，这表明机构投资者的动量交易行为使股价严重偏离其基础价值，在长期，股票价格不断调整逐渐靠近其基础价值，因此可以说，机构投资者对股票的动量交易行为会加重股票收益惯性和阻碍市场效率。

Must have Coordination and negotiation skill, flexible ideas, and be punctilious person.

必须具备较好的协调与谈判能力，头脑灵活，工作认真仔细

Result: 18 patients are all with simple eye.The pigment mole lies in nasal and temple sides of the ball conjunctiva,in which 2 lie in lacrimal caruncle and semilunar plica.

结果：18例患者均为单眼，色素痣大多数位于内外侧睑裂部球结膜面，2例位于泪阜及半月皱襞，经激光治疗后，10例色素痣消失，有5例行再次激光后消失，2例行第三次激光后消失，1例第四次激光后消失。