查询词典 return to normal

When the mind apprehends the essence of a thing (quod quid est; tò tí en enai), the external object is perceived without the particular notes which attach to it in nature, and it is not yet marked with the attribute of generality which reflection will bestow on it.

当铭记apprehends的本质的东西（狱吏嚼1-5 ；德州仪器恩enai ），外部对象被认为没有特别注意到它重视它的性质（中存在singularibus ），这是没有标明属性一般性的反映将赋予它

Caused by disc brake on the brake Wheel Cylinder could not return to places 4 possible: First, 5 foot brake valve exhaust port blocking, high-pressure gas instinct platoon atmosphere, caused by gas-liquid master cylinder of the spring could not return to place, resulting in the system move oil, brake disc brake Wheel Cylinder Piston top dead and could not return to places; second is to the disc brake master cylinder gas-liquid pipeline blockage, resulting in brake Cylinder piston can not return to place; third master cylinder of the gas-liquid Spring itself can not return to position, brake fluid under high pressure gas can not return Axial pump to gas-liquid master cylinder reservoir chamber, resulting in brake Cylinder piston can not return to places; Fourth Wheel Cylinder piston disc brake system, due to moving fluid dirty or rusty card dead and can not return to the piston position.

造成盘式制动器上的制动分泵不能回位有4种可能：一是脚制动阀5的排气口堵塞，高压气体本能排人大气，造成气液总泵的弹簧不能回位，导致制动油将盘式制动器的制动分泵活塞顶死而不能回位；二是气液总泵至盘式制动器的油管堵塞，造成制动分泵活塞不能回位；三是气液总泵的弹簧本身不能回位，制动液在高压气体作用下，不能回到气液总泵的储油室，从而造成制动分泵活塞不能回位；四是盘式制动器制动分泵活塞由于制动液太脏或活塞生锈卡死而不能回位。

Results l.Serum concentrations of VCAM-1 in PIH (93.39 + 57.3)ug/ml were higher than that in normal pregnant group. Serum concentrations of VCAM-1 in moderate(97.89 + 34.07)ug/ml and severe PIH(132.24 + 60.97)ug/ml were significantly higher than that in normal group.(P.05, P.01). There was no difference between serum levels of VCAM-1 mild PIH and normal pregnant group. 2.Serum levels of IL-6 in PIH group(102.17 ?48. 31)pg/ml were significantly higher than that in normal group(49.16 + 12.9)pg/ml.Serum levels of IL-6 in moderate(95.79+31.19)pg/ml and severe PIH( 127.27+11.3 8)pg,ml were significantly higher than that in normal group. There was no difference between serum levels of PIH in mild PIH (52.13 + 12.90)pg/ml and normal pregnant group. 3. In PIH group, serum concentrations of VCAM-1 correlate with the levels of IL-6,r=0.63. 4.The expression of VCAM-1 in cytotrophoblast of spiral arteries in normal pregnant group(100%) were significantly higher than that in PIH group.Theexpression of VCAM-1 in moderate PIH(37.50%) and sever PIH were lower than that in normal group.There was no difference between the mild PIH and normal group.Conclusions The increased levels of serum of VCAM-1 may participate in the process of vascular endothelium damages in PIH.

结果 1、妊高征组血清VCAM-1浓度为(93.39±57.3)μg／ml明显高于正常妊娠组(44.87±15.60)μg／ml，差别有显著性(P＜0.05)；中、重度妊高征组VCAM-1浓度分别为(97.89±34.07)μg／ml和(132.24±60.97)μg／ml，与正常妊娠组比较，差异有显著性(p＜0.05)和非常显著性(P＜0.01)；轻度妊高征组VCAH-1为(48.46±15.60)μg／ml与正常妊娠组比较，差异无显著性(P＞0.05)。2、妊高征组血清IL-6含量为(102.17±48.31)pg／ml，明显高于正常妊娠组(49.16+12.9)pg／ml，差异有非常显著性(P＜0.01)；中、重度妊高征组IL-6含量分别(95.79±31.19)pg／ml和(127.27±11.38)pg／ml，与正常妊娠组比较，差异有显著性(P＜0.05)和非常显著性(P＜0.01)；轻度妊高征组IL-6含量为(52.13±12.90)pg／ml与正常妊娠组比较，差异无显著性(P＞0.05)。3、VCAM-1与IL-6水平呈明显正相关，r=0.63(P＜0.01)。4、子宫胎盘床螺旋动脉滋养细胞VCAM-1表达，正常妊娠组都存在阳性表达(阳性表达率100％)，妊高征组有10例阳性表达阳性表达率为叩们，差别有非常显著性河＜0.01L 中、重度妊高征组阳性表达率分别为37、50％和0，与正常妊娠组比较，差别有显著性河＜0.05）和非常显著性汀＜0.01太轻度妊高征组阳性表达率为83.33凡与正常妊娠组差别无显著性问＞0.05）。

The results show that under crop rotation of wheat and maize in damp soil and brown soil, stalks return to fields integrated with applying potash fertilizer can keep K balance within a cycle and K return rate reaches 109.1%～111.9%, annual wheat stalks return to fields can provide 226.5～261.0 kg/hm2 K, meanwhile the K return rate reaches 95.2%～97.1% for only applying potash fertilizer; under crop rotation of wheat and soy bean in grittiness black earth, only applying potash fertilizer can also keep K balance within a cycle, its K return rate reaches 119.9%, meanwhile the K return rate reaches 142.0% for stalks return to fields integrated with applying potash fertilizer, which result from maize being much more absorption to K than soy bean.

在砂姜黑土区小麦+大豆轮作制度下，即使小麦秸秆不还田，仅施用化学钾肥，亦能维持小麦-大豆轮作周期钾素的平衡。施钾配合秸秆还田处理，钾归还率达142.0%，施钾且秸秆不还田处理钾归还率达119.9%。主要是大豆不象玉米那样带走较多的钾造成的。

The normal and abnormal embryoid were distinguished by the rate of normal plantlets induced and the regeneration modes of the cottons varieties were compared to two ways, one with the highest rate of normal inducement was the normal way of regeneration plantlet from callus, embryogenetic callus, global embryoid, heart-shape embryoid, torpedo-shape embryoid, cotyledon embryoid to normal plantlet, etc, the other with the lowest rate of normal inducement was the abnormal way from callus, embryoid callus, global embryoid-like, heart-shape embryoid-like, fish torpedo-shape embryoid-like, cotyledon embryoid-like, abnormal plantlet to normal plantlet, etc.

转化后采用平行实验得到不同品种的不同培养体系的愈伤组织、胚性愈伤组织、胚状体、类胚状体、畸形苗和正常苗，以最终正常苗诱导率高的体系的材料作为正常苗的发生过程，以诱导率低的作为畸形苗的发生过程，即分为正常苗的发生过程，愈伤组织——球型胚状体——心型胚状体——鱼雷型胚状体阶段——子叶型胚状体——正常苗：畸形茁的发生过程，愈伤组织——类球型胚状体——类心型胚状体——类鱼雷型胚状体阶段——类子叶型胚状体——畸形苗。

Twenty-four hours after the last oral administration, the blood were obtained and used for testing adrenocorticotrophic hormone, cyclic adenosine monophosphate, cyclic guanosine monophosphate, glucose, cholesterol, alanine aminotransferase, urea nitrogen. Results Before taking medicine, model rats' cAMP/cGMP and ACTH were lower than normal rats', and they showed a trend of rise with adding dose. Before taking medicine, model rats' GLU was lower than normal rats'. With adding dose, model rats' GLU increased, however, normal rats' GLU reduced. When taken medium dose white prepared lateral root of aconite, model rats' CHO was higher than normal rats'. Taking medicine made both groups ALT rise, but normal rats' went up more quickly than model rats'. Model rats' BUN was higher than normal rats', and taking low dose or little dose medicine could lead to incline of reduction.

结果 给药前模型组环磷酸腺苷/环磷酸鸟苷和促肾上腺皮质激素低于正常组，随着给药剂量的增加，两者有升高的趋势；给药前模型组血糖低于正常组，随着给药剂量的增加，模型组GLU有升高的趋势，而正常组有下降的趋势；中剂量给药时模型组总胆固醇显著高于正常组；随着给药剂量的增加，2组丙氨酸氨基转移酶均有升高的趋势，且正常组ALT升高的幅度更大；给药前模型组尿素氮高于正常组，低、小剂量给药有降低模型组BUN的趋势。

1、Neural network correlated with LIFG and RIFG exists in normal subjects in resting-state,which might be the neural foundation in retaining the normal language function;2、The left fusiform gyrus,bilateral medial frontal gyrus and right anterior cingulum in aphasia patients after stroke showed low degree correlation,that might be one of the mechanisms of aphasia;3、The brain regions showed positive correlation with RIFG in aphasia patients only exist in right hemisphere in resting-state as well as which exist in bilateral hemisphere in normal subjects,suggested that RIFG is out of correlation with the left hemisphere in aphasia patients;4、The left thalamus showed positive correlation with RIFG only in normal subjects, inferred that the left thalamus might be an important mesomerism structure in the correlation of bilateral hemisphere;5、Left insula showed stronger positive correlation with RIFG in normal subjects than that in aphasia patients,suggested that dominant hemisphere insula is important in retaining in normal language function.

1、正常人在静息状态下即存在与LIFG和RIFG具有相关性的神经网络，该网络可能是维持正常语言功能的神经基础；2、脑梗死后运动性失语患者左侧梭状回、双侧额叶内侧回、右侧前扣带与LIFG的连接程度的减低可能是运动性失语的发生机制之一；3、与RIFG正相关的脑区在对照组为双侧半球分布，而在患者组仅出现在右侧半球，说明患者组RIFG与左侧半球的连接中断；4、RIFG与左侧丘脑的正相关性仅出现在正常对照组中，推测左侧丘脑可能是联系两侧半球功能区的重要中介结构；5、对照组与RIFG正相关性明显高于患者组的脑区位于左侧岛叶，说明优势半球岛叶对维持正常语言功能具有重要作用；第二部分脑梗死运动性失语患者语言恢复机制的静息态fMRI初步探讨目的：运用fMRI技术，采用种子点方法在静息状态下分析脑梗死运动性失语患者不同的恢复阶段语言功能连接方式。

This course is an attempt to give the students the basic idea and method of forest management in order to prepare the management plan; Place of forest management in forestry; Content of forest management; Guide principles of forest management; Sustained working; Silvicultural system; Forest yield; Increment; Volume increment; Quality increment; Price increment; Total price increment; Forest maturity; Indicating percent; Productive stage; Physical rotation; Technical rotation; Rotation of maximum volume yield; Highest forest rent rotation; Financial rotation; Cutting cycle of selection system; Normal forest; Normal distribution of age classes; Normal arrangement of stands; Normal increment; Normal growing stock; Normal yield; Improvement of actual forest; Reserve forest; Reserve fund; Planning and plan of forest management; Forest regulation; Area allotment; Volume allotting method; Volume frame work; Area-volume combined frame work; Growing stock; Utilization percent method; Difference method; Pure age-class; Growth method; Control method; Forest subdivision; Forest surveying; Forest survey; Certainty of future policy of forest; Selection of species; Decision of silvicultural system; Decision of rotation; Regulation of future yield; Preparation of management plan; Working the plan; Control and revision of management

本课程之目的为使学生了解森林经营之基本观念及方法，以期编订经营计划，课程包括森林经营学在林学上之地位、森林经营学之内容、森林经营之指导原则、保续作业、森林作业法、森林收获、生长、材积生长、形质生长、腾贵生长、总价格生长、林木成熟期、指率、生产期、自然轮伐期、工艺轮伐期、材积收获最多轮伐期、森林纯益最大之轮伐期、财政轮伐期、择伐林之回归期、法正林、法正龄级分配、法正林分排列、法正生长、法正蓄积、法正伐采额、现时林之改良、预备林、预备金、森林经营上之规划及计划、收获预定、面积配分法、材积配分法、材积平分法、折衷平分法、蓄积法、利用率法、较差法、纯粹龄级法、生长量法、稽核法、森林区划、森林测量、森林调查、将来森林经营方针之确定、树种之选定、作业法之决定、轮伐期之判定、将来收获之预定、经营管理计划之编订、计划之执行、经营管理计划之稽核与检订。

Properties of efficient portfolios and the efficient frontier to the model are systematically analyzed. Our main results concerning the properties are: every efficient portfolio can be solved by minimizing portfolio risk under a given level of portfolio return or by maximizing portfolio return under a given level of portfolio risk; on the efficient frontier, the risk is a convex and strictly increasing function of the return and the return is a concave and strictly increasing function of the risk; the utility function on the efficient frontier can be expressed as a quasi-concave function of the risk or the return if the investor's utility function is quasi-concave.

从理论上系统地对该模型下的有效投资组合和有效前沿的性质进行了分析，结果表明：每一个有效投资组合可通过在给定期望收益水平的条件下最小化投资组合风险来获得，或者在给定风险水平的条件下最大化期望投资组合收益来获得；在有效前沿上，风险是收益的严格单调递增凸函数，收益是风险的严格单调递增凹函数；当投资者的效用函数是拟凹函数时，则有效前沿上的效用可表达成风险或收益的拟凹函数。

15 And 20-22 weeks old SHR with implanted radiotelemetry devices were intratracheally administered with both normal saline and SRM 2975 (500 μg/animal, n=3) or (A-DEP 500 μg/animal, n=3) alternatively, so each rat could serve as its own control. ECG signals were recorded for 72 hours after each exposure, and heart rate and parameters of HRV including standard deviation of normal-to-normal intervals and root mean square of successive differences of adjacent normal-to-normal intervals were analyzed.

13-15周龄及20-22周龄之自发性高血压大鼠植入生理循环监测器后，於不同时间以气管灌注方式暴露生理食盐水、SRM 2975（500 μg/animal）或A-DEP（500 μg/animal），分析暴露后心跳及心跳变异性变化情形。

The studies on the developing of new media are very important to the increasing of the area density of HDD and to the implementation of hybrid recoding technology.

光磁混合记录方法，是一种可以突破超顺磁极限的限制，并进一步提高硬盘记录密度和读写速率的一种新型超高密度信息存储方式。

In io, mTOR inhibition promotes T cell anergy under conditions that would normally induce priming.

体内研究中，在正常可激发免疫反应的条件下，抑制mTOR可促使T细胞无能。