查询词典 restrict

Thirdly, by taking into consideration the environmental factors to restrict the growth of the population, we discuss the effects of toxicants released by some other species in a food chain system in which only the prey specie are harvested.

三是把环境因素对种群增长的限制作用考虑在内，建立了只捕获食饵的食物链模型，讨论了毒素的影响。

The solution to thisdoes not lie in the entire exclusion of state power, but the employment ofa check-and-supervision mechanism, in which a variety of social factorsincluding different social organizations, entities are utilized to restrict theexercise of state power, in a bid to rationalize the state involvement.

对此，解决的策略不在于要彻底解构国家的权力，完全消解国家介入，而是以&社会&来制约权力，即通过来自社会领域的组织、力量等社会性因素，对作为特殊公共权力的国家权力构成制约，从而使国家对课程的介入更为合理。

In the judgement process of medical tort ,it is necessary to establish science orientated criteria of proof,make the judgement according to the reference criteria originated from the medical theories and experience, so as to distinguish the true, false and underdetermined outcome in court adjudging and restrict judgement at random raised by litigant and judge.

在医疗侵权的证明过程中，应建立以科学性为主导的证明标准，并以相应的医学理论和经验作为法律判断的参照标准，限制当事人和法官的随意性，使医疗侵权成立、不成立和真伪不明得以正确区分，即公平地认定医疗侵权的同时也为社会保障的风险分担奠定基础。

The original model, in the past to restrict the private sector, and are now advocating a.

原来的模式，过去是对私人限制的，现在又提倡了。

America's generous treatment of corporate bankrupts has been widely abused by common spendthrifts—so much so that Congress tightened the law in 2005 to restrict access to the system.

美国政府对破产的慷慨处理方法曾经被大大的滥用和浪费——导致2005年议会修改了相关法律，严格了破产准入程序。

In one embodiment, the barbed pin is inserted into the bushing such that the barbs restrict removal.

在一个实施例中，将带倒刺的锁紧钉插入衬套中，其倒刺可限制锁紧钉的移动。

In this paper,the authors analyzed by energy stable method that the stability of bearing chock of work roll about 2200mm high speed aluminum foil mill under two different restrict conditions which the gaps between bearing chock and bousing window are given or not.

用能量稳定法对 2 2 0 0mm高速铝箔轧机辊系中工作辊轴承座同机架窗口侧向有隙或无隙两种不同约束条件下的稳定性进行了分析。

There are many factors that restrict and influence economy development of Northeast Chins, the 4 basic elements are: structure, system, capital and talent.

制约和影响东北经济发展的因素很多，最根本的有四大要素，即：结构、体制、资本、人才。

With the worldwide citifying course, traffic volume of every country is increasing sharply, which brings a series of problems, such as taffic jam, frequent accident, pollution of the environment. These problems restrict the development of the city, and disturb the normal life of people.

伴随着世界范围内的城市化进程，世界各国的城市交通量呈急骤增长态势，由此带来了交通阻塞、事故频发以及环境污染等一系列交通问题，制约了城市发展，影响了人们正常的生活。

In Chinese economy in commercializing a process, blame market blemish is right of economy restrict already gradually protruding shows.

在中国经济的市场化进程中，非市场缺陷对经济的制约已逐渐凸现。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？