查询词典 restraining

We should work to perfect the self-restraining mechanism of the mass media and deepen the reform of the system for managing cultural undertakings.

要坚持正确的舆论导向，加强舆论监督。完善新闻媒介的自律机制。深化文化管理体制改革。

This will help to establish the self-restraining mechanism in the market economy system, to improve its competing capability and its management, and as a result ,to ensure the absolute success of the enterprises.

这将有助于企业在市场经济环境下，加强自我约束机制，增强竞争能力，提高企业管理水平，使企业立于不败之地。

Self-restraining; not indulging an appetite especially for food or drink.

自我压抑；特别是对食物和饮料不纵容食欲。

Intra-party supervision is an important measure for implementing the policy of strict administration of the party, for self-restraining and for self-improving .

党内监督是党从人民的利益出发，进行自我约束、自我完善，贯彻从严治党方针的重要措施。

The nature of inner-party democratic supervision is a self-restraining and self-improving system, which is established by the party on behalf of the people"s interest and to the demand that "Running the state well must run the party well firstly and to run the party well, it must be strictly enforced.

党内民主监督是党内民主的基本支柱，是保证党的决策权能否正确使用、党的决策是否正确的必要条件，是党管干部原则得到正确贯彻落实的根本保证，是实现党的基本路线不动摇的重要保证。

Self-restraining in privacy indicates that the gentleman has to be cautious and subjects himself to self-examination even when he is unseen or unheard.

君子慎独，就是要在别人见闻不到的地方也能谨慎不苟，独处自审。

The last one is that the active compensation scheme from the urban sector for countryside's water self-restraining, beautiful environment and preserving traditional culture and multi-biology.

以上三层价值的叠加，可以终止农村边缘化趋势。基于现有制度环境下农村发展模式不可能自发实现转变的事实，研究提出建立城乡补偿机制，以促使这种转变。

I cannot the self-restraining probably like these yellowings inside the books the thread-bound book, grasps it to think that is grasping an arteries exquisite tradition, that astringent gloomy paper surface is containing one kind of classical US.

在书籍里面我不能自抑地要喜爱那些泛黄的线装书，握着它就觉得握着一脉优美的传统，那涩黯的纸面蕴含着一种古典的美。

The experiments of restraining tumor in vivo reported that Spike of Common Selfheal has remarkable cytotoxicity.

在体内抑瘤实验中，还报道夏枯草具有显著的细胞毒作用。

Optical local interconnection is studied including the design of system parameters, the strategy of restraining crosstalks and the special imaging skills. The simple manipulation of imaging errors and the easiness to extend by integratable elements are stressed as the advantages of shuffle nets' local interconnection.

第三部分着手洗牌型光电神经网络系统的建立和实验：（1）研究了光学局部互连的实现问题，包括系统参数设计、抑制串扰技术及互连成象规范；论述了洗牌局部互连象差处理简单、易集成扩展的光电实现优势。

I had a lovely dog named PiPi, he was one of my best friends.

我曾经有过一只小狗，它的名字叫皮皮，它很善良，它是我最忠实的朋友。

Newly ovulated mouse oocytes were cultured in the CZB medium supplemented with different concentrations of pyruvate before treated for activation or assayed for MPF activity.

我们猜测卵母细胞在不含丙酮酸的条件下老化的更快，并且卵丘细胞可能通过消耗不含葡萄糖的CZB中的丙酮酸从而促进卵母细胞老化。