英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dangerous Animals" 的中英对照歌词与中文翻译

Dangerous Animals

危险的动物

歌词相关歌手:ARCTIC MONKEYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Been fighting with my sheets 被打了我的床单

And nearly crying in my sleep 和几乎哭在我睡觉

Yes, I'm battling that well taught gripe 是的,我作战那么好教的抱怨

The most restraining type 最约束型

You should have racing stripes 你应该有赛车条纹

   

The way you keep me in pursuit 你让我在追求的路上

Sharpen the heel of your boot 提高你的靴子的鞋跟

And you press it to my chest and you make me wheeze 而你按到我的胸部,你让我喘息

Then to my knees you do promote me 然后我的膝盖你提拔我

   

I'm pinned down by the dark 我牵制的黑暗

A-N-I-M-A-L -N -I -M -A -L

Makes my head pirouette 让我的头回旋

More than I won't be willing to confess 比我更不会愿意承认

D-A-N-G-E-R-O-U-S D-A -N -G -E - R-O -U -S

   

The light it fidgets through 它坐立不安通过光

The thoughts'll soon revert to you 该thoughtsll很快回复您

About as bashful as a tribal dance 关于为害羞的部落舞蹈

The first and final chance 在第一和最后的机会

And cause the audience 并引起了观众

   

The frighteners and fiends 该frighteners与恶魔

Divided up into two teams 分成两队

When the acrobat fell off the beam 当杂技演员掉下来的横梁

She broke everyone's hearts 她伤了大家的心

   

I'm pinned down by the dark 我牵制的黑暗

A-N-I-M-A-L -N -I -M -A -L

Makes my head pirouette 让我的头回旋

More than I would be willing to confess 比我更愿意承认

D-A-N-G-E-R-O-U-S D-A -N -G -E - R-O -U -S

   

D-A-N-G-E-R-O-U-S D-A -N -G -E - R-O -U -S

The most unsuitable pet 最不适合的宠物

It's been long enough now so let's 它已经足够长的时间,现在让我们

Make a mess lioness 弄得一团糟母狮

   

Pinned down by the dark 被黑暗牵制

I'm pinned down by the dark 我牵制的黑暗

   

D-A-N-G-E-R-O-U-S D-A -N -G -E - R-O -U -S

A-N-I-M-A-L -N -I -M -A -L

D-A-N-G-E-R-O-U-S D-A -N -G -E - R-O -U -S

A-N-I-M-A-L -N -I -M -A -L

歌词 Dangerous Animals 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dangerous-animals/