查询词典 restrained

A self-indulgent man lives to eat; a self-restrained man eats to live.

自我放纵的人活着为了吃饭，自我克制的人吃饭为了活着。

Influx, such a self-restrained person does not suffer the bondage of sinful deeds.

个能够这样自律的人不会受到罪恶事情的束缚。

Self-restrained people regained fewer pounds after successfully losing weight, says another team of researchers.

另一研究小组表示，能克制的人在减重成功之后回胖的体重比较少。

As we have learned, the PSP game of free on the net download is tort, even PSP system is self-restrained, can play the game that solution breaks on the net so, and official system was not to play these game.

据了解，在网上免费下载的PSP游戏都是侵权的，甚至PSP系统都是自制的，这样就可以玩网上破解的游戏，而官方的系统是玩不了这些游戏的。

This is based on PSP machine those who plant is self-restrained game, used the fundamental pattern of Russia diamonds, small altering was done on the foundation here.

这款基于PSP机种的自制游戏，采用了俄罗斯方块的基本模式，并在此基础上做了小小的改动。

A new study has found that overweight people are far worse at detecting the 'flavour' of fat in food than their slimmer and more self-restrained peers.

一项最新调查表明，相比那些更瘦的，更有自制力的同龄人而言，体重肥胖者的味蕾对食物中油脂的敏感度更差。

A courteous man will not insult others; a self-restrained man will not rob others.

恭者不侮人，俭者不夺人。

Self-restrained, they shrouded their eminent ancestor in secrecy. They guarded this huge wealth closely without considering how to make use of it.

内敛的皇城村人把曾经的显赫收藏得丝毫不露，默默地守护着祖先留下的巨大财富，却从来不曾想过用它做点儿什么。

The space attaches attention to traditional cultures, the dense color and magnificent pattern create a firm and self-restrained air, and all of these make a living space full of oriental aesthesis.

空间上注重对传统文化的尊重与提炼，厚重的色彩与大气的格局倾述着稳重与内敛，使之成为一座具有东方古典美学的生活乐园。

The self-restrained or self-dissipated art transformation has touched a kind of emotional or psychological trueness, such as isolated feelings and self-respected attitude.

而那种自我抑制或自我放纵的艺术转化，触及了一种情感上或者心理上的真实，就像孤绝的情感和自我尊重的态度。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。