查询词典 resolves

This paper introduces a technique about Teledata communications between singlechip and PC from software, and resolves the important programming problems between 89C51,16C550,Modem and PC.

从软件上介绍89C51单片机与PC机之间进行远程数据通信的编程技术，解决了89C51、16C550、Modem和PC机之间数据通信编程的关键问题。

Compared to prior art, the method effectively resolves disadvantage that polymer, which is generated by tetracarbon octafluoride, on side wall of the welding pad is more and not easy to be cleaned, reduces polymer generation on side wall of the welding pad by reducing concentration of the tetracarbon octafluoride and correspondingly adding carbon tetrafluoride.

与现有技术相比，本发明有效解决了由于八氟化四碳产生的聚合物较多而造成焊垫侧壁的聚合物不易被清洗的缺点，在不影响刻蚀效果的前提下适量降低八氟化四碳的浓度，而对应加入四氟化碳，有效减少在焊垫侧壁生成的聚合物，该聚合物更容易在后续清洗制程中清洗干净。

This paper mainly investigates and resolves thereinafter several problems

本文主要解决以下几个问题并获得了一些有意义的结果

This algorithm eliminates the transformation of non-linear coordinates, reduces the computation load and resolves the tracking of different maneuvering models.

结合工程实际，提出了球坐标系下自适应卡尔曼滤波算法，该算法避免了非线性坐标转换问题，减少了计算量，解决了不同机动模型的跟踪问题。

Based on the strong relationship about frames near by, the Author brought forward an particle filter algorithm importing weighted sampling about pre-frame in object tracking. The algorithm resolves the trickiness in traditional SIR algorithm which depends on statcmodcl acutely by importing proposal distribution. The algorithm can track object which movement is irregular.

根据相部帧间信息的强关联性，提出一种引入前帧加权采样的粒子滤波目标跟踪算法，解决了传统采样重要性重采样(SIR算法由于引进提议分布而需要严重依赖目标的系统状态模型的问题，可以理想跟踪运动状态不规则的目标。

It is only the man who first consults wisely, then resolves firmly, and then executes his purpose with inflexible perseverance, undismayed by those petty difficulties that daunt a weaker spirit, that can advance to eminence in any line.

只有那些一开始就仔细分析过事情，然后抱有坚定决心，并且毫不动摇的执行自己的计划、不为困难所吓倒，不断奔向目标的人，不论他选择的是怎样的道路，他都能有所成就。

It may be worth noting that this analysis in terms of "attainable areas" resolves in a satisfactory way the question of stable versus unstable equilibrium positions, which has been much discussed in the literature in terms of an alleged conflict between the "Walras" and "Marshall" conditions.

值得提请注意的是，这个关于"可实现领域"的分析，以一种令人满意的方式，解决了稳定与不稳定均衡状态的问题——这个问题在文献中以所谓的"Walras"和"Marshall"的条件之争的形式有过很多讨论。

This workflow model effectively resolves the vagarious problem of the non-normal control in configuring water resource.

这个工作流模型有效地解决了水资源配置非常态控制情况难以预测的问题。

The application of vertical mixture runoff discharge model on Shifosi Reservoir-control basin not only validates the applicability of this model in northeast area, but also resolves many practical problems.

垂向混合产流模型在石佛寺水库控制流域的应用，既验证了该模型在东北地区的适用性，也解决了生产实际问题。

Therefore, it is an important theoretical focus that how to obtain the enough high block voltage or block gain meanwhile resolves the wastage efficiently in turn-off transient.

因此，如何在得到足够高的阻断电压的同时能有效减小关断损耗，成为目前急待研究的一个重要理论问题。

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

饱受批评的一项法律的拥护者说合法化的婚内暴力不会受国际舆论的干涉。

Years ago, a ancient Egyptian fleet went to the Land of punt for seeking a kind of flavor named "myrrh", and aromatic plants which has dense exotic style for the queen Hatshepsut.

3500年前的一个古埃及的舰队到&彭特之地&寻找一种叫没药的香料。