查询词典 residence

E. Cummings, Malcolm Cowley, and many other novelists, dramatists, poets, and critics who tried to find their souls in the Antibes and on the Left Bank, who directed sad and bitter blasts at their native land and who, almost to a man, drifted back within a few years out of sheer homesickness, to take up residence on coastal islands and in New England farmhouses and to produce works ripened by the tempering (they lived there and got a kind of practice in critical thinking) of an older, more sophisticated society.

安德森、马修·约瑟夫森、J哈罗德斯特恩斯、TS'艾略特、E.E。卡明斯、马尔科姆考利，以及其他许多小说家、戏剧家、诗人和评论家，都曾在法国的昂蒂布和塞纳河左岸地区探索过自己的灵魂，都怀着满腔孤愤对自己的祖国进行过猛烈辛辣的抨击·而目。在几年之后，纯粹出于思乡情切，几乎无一例外地又都漂洋过海，回到祖国，定居于沿海小岛上和新英格兰地区的农庄上，来创作他们由于在一个更古老、更复杂的社会里经受磨炼而变得成熟了的作品。

You have lived in the Netherlands, the Netherlands Antilles or Aruba for an uninterrupted period of 5 years with a valid residence permit.

就是说如果申请人属于例外的条件中，可以不符合这个居住在荷兰5年的条件。

Its shock waves spread through L'Aquila, shaking to the ground a hotel and several apartment blocks. They wrecked a university residence, trapping many students inside. The earthquake gashed solid 18th-century palazzi and shook the brickwork out of flimsy structures thrown up in the 1960s. Bridges and viaducts in the city, high up in the Apennine mountains that form Italy's backbone, were left perilously fractured.

震波穿过拉奎拉向四周传播，一家酒店和几个公寓住宅区被夷为平地；某大学宿舍区遭到破坏，多名学生被困其中；许多坚固的18世纪建筑出现了裂缝，多座建于20世纪60年代的建筑的脆弱墙体出现砌砖脱落；市内多座桥梁和高架桥断裂，这些桥梁曾连接亚平宁山区，是意大利的主干道。

Scene forest is in the majority in the total greenbelt area, while the appertain greenbelt and residence greenbelt occupy utterly predominance by the proportion of each type patch accounts for the total number of patch.

本文主要结论：(1)绿地景观类型构成分布不均匀，从各类型占绿地总面积的比例来看，风景林地占有较高的比例，从各类型绿地斑块占总斑块数量的比例来看，附属绿地和居住绿地占有较大的比重。

The general officers, whose official residence is in Rome, are the superior general, his four assistants, the general procurator, the procurator apud Sanctam Sedem, all elected by the chapter general - the first for life, the others till the following chapter.

总务人员，其官邸是在罗马，是优於一般，他的4名助手，一般检察长，检察apud sanctam七种，全部由民选产生的第一章一般-第一生命，他人到以下的篇章。

He took up his residence with two Christian Jews, Aquila and his wife Priscilla, because they were of the same trade as himself.

他讨论了他的住所与两名基督教的犹太人， Aquila ）和他的妻子普里西拉，因为他们的同行业作为自己。

Each hotel residence level will have 10 to 11 guest rooms, all with spectacular western views of the Arabian Sea.

每家酒店的居住水平，将有10至11个客房，所有壮观的西方观点的阿拉伯海。

The dormer window that looks like Napoleon's helmets in a gabled extension brings you the elegance of Marshall mansion; the circular columns at the porch and the not protruding terrace make you feel the charm of Sheng Xuan Huai's house; the roof tiles over the proto-Doric columns, the black iron gate and the white walls let you enjoy the elegant charm of Zhang Xue Liang residence; with the reliefs on the wriggles, the pillars on the bottom base and baroque-console on the architrave you feels like on Duo Lun Road and enjoy the purity and dignity.

在屋顶前坡设置的拿破仑头盔式老虎天窗，领略马歇尔公馆的儒雅风韵；从宽大门廊左右的圆形巨柱，内藏式阳台感觉盛宣怀住宅的不凡气度；从陶立克柱之上重叠的屋瓦，黑白分明的铁门粉墙，品味张学良公馆的幽雅内敛；你也可以从窗楣的平拱浮雕、底层基座的绞型柱石和额枋上的巴洛克卷涡，看到多伦路古典主义建筑的纯净与沉稳。

Results: For those taxi drivers participating in this research, the start of their areca quid chewing was associated with the social context of their early residence and their early work environment.

结果：本研究发现参与研究的计程车司机会开始嚼槟榔，主要是与其早期居住地的邻里、社区之社会环境以及早期职业环境有关。

The results show that the degassing efficiency increases with the residence time increasing;when other parameters are certain, the degassing efficiency increases with the number of arris and the concave depth increasing;the degassing efficiency decreases with the angle increasing.

结果表明：脱气效率随着滞留时间的增大而增大；当其他参数一定时，脱气效率随着棱数和凹入深度的增大而增大，随着角度的增大而减小。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。