查询词典 resentment

If you and I want to stir up a resentment tomorrow that may rankle across the decades and endure until death, just let us indulge in a little stinging criticism---no matter how certain we are that it is justified.

如果你我想什么时候激起一股愤恨，又可能使人痛恨你几十年，一直到死，那么就放任自己，哪怕是一丁点儿伤人的批评，不管我们认为这些批评多么地公正。

If you and I want to stir up a resentment tomorrow that may rankle across the decades and endure until death, just let us indulge in a little stinging criticism-no matter how certain we are that it is justified.

如果你我明天要造成一种历经数十年，直至死亡才会消失的反感，只要轻轻吐出一句恶毒的评语就得了--不论你多么肯定自己那样做事理所当然的。

Suddenly the resentment was gone; whether it would reappear or not, she didn't know.

突然，所有的怨恨都消失了；不管这种情况是否还会出现，她不知道。

Yet,what is different is another kind of love ,the highest state of love ,which is to let go of the one in love with sense even if when rejected by the one in love,or when love agonizes the one in love,and is still remorselessly ready to help and even sacrifice the precious life for ,rather than bear narrow-minded resentment with,the one once in heated love!

但是还有一种爱是最高境界的爱：即使己之爱情遭到对方拒绝，或使对方感到痛苦难耐，也能理智地放手，还对方以自由，并依然无怨无悔的随时准备去帮助曾经的挚爱，甚至愿意为之牺牲己之可贵的生命，而绝不是对对方心胸狭隘地怀恨在心！

He won *** this vote by the convicing margin of 103 to 75. But Monday's reposting does now avert (among those who opposed him is now overt ) anger and resentment.

他以103对75的优势赢得了今天的投票，不过投反对票的人现在公开表示愤怒和敌视。

He tried hard to repress his resentment.

他努力的抑制住自己的愤怒之情。

As repressed resentment now comes to a head, it can be understood, and resolved.

你感觉忍无可忍，你的这种情绪会被人理解并得到安抚。

I don't bear you any resentment .

我对你没有怨恨。

I know how you must be feeling, but there is no need to take your resentment out on me .

我知道你一定很难过，但没有必要把你的怨恨发泄在我的身上。

God ..... I have a good deep resentment ah!

天啊。。。。。我的怨恨好深啊！

Panorama Many people are dancing in a large sitting room.

在一个大客厅里，许多人在跳舞。

We fully understand how a microwave oven cooks food, it is first necessary to talk ...

我们充分理解一个微波炉煮的食物，这是首先要谈。。。