查询词典 requires

It does not depend on the access control technology that requires it.

它不依赖于访问控制技术需要它。

The only thing that the user of this framework needs to implement is an Accessor functor, which requires set and get accessor functions.

唯一在这一框架内，用户需要执行的是一个存取函，需要设置和获取访问函数。

What is irritating about love is that it is a crime that requires an accomplice.

爱情之所以令人烦恼，是因为它是件需要同谋的犯罪。

I'll go or stay according as the situation requires.

我去还是留下要看形势的需要。

16 Our Company requires that the account should be settled through autopay service.

贵户必须采用银行自动转账方式结账，请填妥以下表格：直接付款授权书。

If the going concern assumption is no longer appropriate, the effect is so pervasive that this Standard requires a fundamental change in the basis of accounting, rather than an adjustment to the amounts recognized within the original basis of accounting.

如果企业不能够维持持续经营，该标准不再是要求在原有会计基础上对帐面数字的调整，而是要对会计基础的彻底的转变。

A second complication arising from the merger is that the 1977 figures shown in this report are different from the 1977 figures shown in the report we mailed to you last year. Accounting convention requires that when two entities such as Diversified and Berkshire are merged, all financial data subsequently must be presented as if the companies had been merged at the time they were formed rather than just recently. So the enclosed financial statements, in effect, pretend that in 1977 the Diversified-Berkshire merger already had taken place, even though the actual merger date was December 30, 1978. This shifting base makes comparative commentary confusing and, from time to time in our narrative report, we will talk of figures and performance for Berkshire shareholders as historically reported to you rather than as restated after the Diversified merger.

合并案所引发的第二项影响则是今年报表中秀出1977年的数字与去年提供给各位同一年度的数字有所不同，会计原则要求当像多元零售与伯克希尔这样二个独立个体合并时，所有报告的财务数字都必须假设这两家公司原本就在一起，所以后续呈现所有数字，是假设这两家公司早在1977年就已经合并，虽然真正合并的日期是1978年的12月30日，这样的改变使得比较性的评论很容易产生混淆，因为以往的报告中，我们告诉各位的都是伯克希尔的历史记录，而非依照合并多元零售后重新修正数字。

Cash flow sheet is a kind of sheet which requires enterprises compiling and providing in the process of reform about China's accounting policy entry to international areas.

现金流量表是我国会计制度与国际接轨改革过程中，要求企业编制和提供的一张报表。

As part of our commitment to students and the profession, the School requires all undergraduate accounting majors to enroll in ACCT 5710 and 5720, Professional Accounting I and II.

作为我们承诺的学生和专业的一部分，学校要求所有本科会计专业报名参加合作机构5710和5720，专业会计第一和第二。

The purpose of the label and use the environment is to choose a label business card printing and membership card when making innovativeink a unneglected coplasticizer lavation factors, such as on the label, typically requires that the business card printing and membership card making envirogluvtm good acidproof of alkalescence, fat, etc.

标签的用途及使用环境也是选择标签制卡和会员卡制作油墨时一个不可忽视的因素，比如日化洗涤品上所用的标签，通常要求其制卡和会员卡制作的油墨具有良好的耐酸碱性、耐油脂性等。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。