英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When The Body Speaks" 的中英对照歌词与中文翻译

When The Body Speaks

当身体说

歌词相关歌手:DEPECHE MODE

English lyrics 中文翻译对照歌词

To the soul's desires 灵魂的欲望

The body listens 该机构监听

What the flesh requires 什么肉体需要

Keeps the heart imprisoned 一直被囚禁的心脏

   

What the spirit seeks 什么是精神的目的

The mind will follow 头脑会跟随

When the body speaks 当身体讲

All else is hollow 一切是空心的

   

I'm just an angel 我只是一个天使

Driving blindly 盲目驾驶

Through this world 在这个世界

   

I'm just a slave here 我只是一个奴隶在这里

At the mercy 摆布

Of a girl 一个女孩

   

Oh I need your tenderness 哦,我需要你的温柔

Oh I need your touch 哦,我需要你的爱抚

Oh I dream of one caress 哦,我梦想着有爱抚

Oh I pray too much 哦,我祈求太多

   

To the soul's desires 灵魂的欲望

The body listens 该机构监听

What the flesh requires 什么肉体需要

Keeps the heart imprisoned 一直被囚禁的心脏

   

What the spirit seeks 什么是精神的目的

The mind will follow 头脑会跟随

When the body speaks 当身体讲

All else is hollow 一切是空心的

   

You keep me waiting 你让我等待

For the promise 对于承诺

That is mine 这是我的

   

Please stop debating 请停止辩论

Please stop wasting 请停止浪费

Your time 你的时间

   

Oh I need your tenderness 哦,我需要你的温柔

Oh I need your touch 哦,我需要你的爱抚

Oh I dream of one caress 哦,我梦想着有爱抚

Oh I pray too much 哦,我祈求太多

歌词 When The Body Speaks 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-the-body-speaks/

歌词 When The Body Speaks 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Martin Gore

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd.