查询词典 requested

In this connection it will be appropriate recall, with which the users in the following block are requested.

在这方面，将适当的记得，与该用户在以下座要求。

Self-regulated writing teaching for keeping a weekly diary is a newly-constructed writing teaching style inspired by the idea of the new curricula ,which attempts to change the monotonous state of being teacher-centred ,the separation of content and form from real life and from the studrnts ' interest and teaching situation. The links of self-regulated weekly diary keeping requires the students to mind themselves and society and the effect of knowledge, ability and virtue will be taken into comprehensive account. And the students are requested to allow full play to their initiative, enrich their emotions throughout the self-regulated atmosphere, accumulate knowledge and improve ability.

自主性周记写作教学正是基于新课程理念的基础上建构起来的一种新的写作教学方式，力图改变传统写作教学中的以教师为中心，内容与形式脱离生活实际，脱离学生兴趣及教学情境单调的现状，在自主性周记写作的各个环节中，它要求学生关注自我，关注社会，综合考虑知识、能力与情操等三方面因素的作用，充分发挥学生的主体性，学生自始至终都在自主的氛围中丰富情感、积累知识、提高能力。

As requested, we are sending you herewith our Proforma Invoice No.190 in quadruplicate for shirts.

按照你方要求，现我们寄送有关衬衫的一式四份编号为190的形式发票给贵公司。

As requested, we are sending you herewith our Proforma Invoice No.190 in quadruplicate for shirts.

据你方要求，现寄予我方编号为190衬衫的形式发票，一式四份。

Requested under weigh your own capacity.

请你掂量下自己的能力。

I then walked down toward the river, and, looking in the faces of every one, I met a young Quaker man, whose countenance pleased me, and, accosting him, requested he would tell me where a stranger could get a lodging.

R 我向街上走去，仔细端详人家的面貌。遇见了一个年轻的桂格儿教徒，我喜欢他的容貌，就向他打招呼，请他告诉我什么地方旅客可以借宿。

Walking down again toward the river, and, looking in the faces of people, I met a young Quaker man, whose countenance I liked, and, accosting him requested he would tell me where a stranger could get lodging .

继续朝着那条河畔走，同时瞧着人们的面孔，我碰到一个面善的年轻教友会教徒，与他搭讪，请他告诉我生人可在哪里借宿。

If this function succeeds, it allocates at least the amount requested.

如果函数成功的话，它至少会分配我们指定大小的内存。

The cards are all alphabetized , as you requested.

这些卡片全部按你的要求按字母顺序排列好了。

Attests and agrees that ALL information requested in this application is complete and accurate, including, but not limited

证实并且同意所提供的信息是完整和正确的，包括，但不仅限于客户开户表格

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。