查询词典 reportedly

Reportedly, the main content of this inspection was to assess the qualifications and internal body building management system.

据悉，此次检查的内容主要是评估机构的执业资格及内部管理制度建设情况。

Chavez was reportedly accompanied by two small dogs and a very large painting of South American independence hero Simon Bolivar.

据报，随行的还有两只小狗，以及一张南美独立英雄西蒙。

The world's oldest bookplate reportedly was made around 1450 in Germany and is called "the hedgehog's bookplate."

世界最古老的藏书票据说是1450年左右，在德国被称为"刺猬的藏书票"。

Already banned in China, it has reportedly found a "new breeding ground" in Vietnam.

虽然法轮功在中国已被禁止，但据称在越南发现一个「新的滋生地」。

Reportedly, Obama is going to serve them Budweiser.

据报道，奥巴马将用百威啤酒招待他们。

To bring both cars home in only their third Grand Prix was a great achievement for Super Aguri, especially as Ide's SA05 was reportedly doing display-car duty outside an Australian burger bar only two months ago.

对超级亚久里车队来说，在第三站大奖赛能让两部赛车顺利完赛是一次伟大的进步，尤其是两个月之前，井出有治的SA05还在澳大利亚的burger酒吧扮演着展示赛车的职责。

The draft reportedly not only provides for legal liabilities for the pricing of commodities and services , but also proposes for the first time that price must be temporarily lowered if the service level of toll road , cable television and telecommunication is lowered .

据了解，草案不仅对商品，服务价格行为各环节明确了法律责任，且首次明确收费公路，有线电视，电信服务水平下降时将被临时降价等。

Almost 70 years after producing Asia's first cartoon film, the city now has to borrow an US animation icon at staggering cost, reportedly 25 billion yuan to entertain its children and boost its tourist appeal.

在出品了亚洲首部动画电影近70年后，这座城市如今不得不借助美国动画的符号、以难以置信的代价，据传250亿元人民币，来取悦孩子们并增强自己的旅游吸引力。

Almost 70 years after producing Asia's first cartoon film, the city now has to borrow an US animation icon – at staggering cost, reportedly 25 billion yuan ($3.66 billion) to entertain its children and boost its tourist appeal.

在出品了亚洲首部动画电影近70年后，这座城市如今不得不借助美国动画的符号、以难以置信的代价，据传250亿元人民币，来取悦孩子们并增强自己的旅游吸引力。

Almost 70 years after producing Asia's first cartoon film, the city now has to borrow an US animation icon – at staggering cost, reportedly 25 billion yuan ($3.66 billion) to entertain its children and boost its tourist appeal.考试365－全国最大教育类网站www.Examda.com

在出品了亚洲首部动画电影近70年后，这座城市如今不得不借助美国动画的符号、以难以置信的代价，据传250亿元人民币，来取悦孩子们并增强自己的旅游吸引力。

Don't listen to their haver, nothing of that sort.

别听他们胡说八道，根本就没那回事。

But bank's shares trade below their book value, suggesting that investors are skeptical.

但是，银行股票以低于账面价值的价格交易，这一点反应了投资者的怀疑。