查询词典 reportedly

His name was Sidd Finch, and he could reportedly throw a baseball at 168 mph with pinpoint accuracy.

他在一个西藏的寺庙里学会了投球的艺术。

Reportedly, the university Square villa construction area of over 400 square metres to 300 square metres - generally you a nearly 40 square metres of a forecourt and the back yard more than 100 square metres, the highest in the villa at 1.5 million yuan-250 million.

据悉，清华坊别墅建筑面积为300平方米―400多平方米，一般都附送一个近40平方米的前院和一个100多平方米的后院，因此每套别墅的总价在150万元―250万元之间。

A homemade helium balloon that broke free of its moorings in the United States, reportedly with a 6-year-old boy inside, has landed in a field after a flight across the Colorado countryside.

一自制的氦气球在美国挣脱了下锚处，据报有一位六岁的小孩在其上，该气球在非越科罗拉多州乡间后已降落。

Here's a news story guaranteed to provoke a fusillade of indignant spluttering: German politicians are reportedly planning to ban Kinder Surprise eggs on the grounds that they're a safety hazard.

这条消息注定要成为众矢之的：有报道称德国的政治家们计划彻底禁止"巧克力惊喜蛋"，因为它们对孩子们存在安全威胁。

He was held in solitary confinement in the General Intelligence headquarters and was reportedly tortured.

他被单独监禁在参谋部总部，并且据说被严刑拷问。

In 1902, a geyser in the valley reportedly spouted water 1,475 feet (450 meters) in the air.

在1902年，在谷的一个喷泉据报道喷出了水1，475英尺(450米)在天空中。

Billy Graham reportedly [16] told a group of ministers in Greensboro [17], North Carolina, when asked, What is the secret to your ministry:"If there is a secret to my ministry, it is not my secret, it is the secret of the Holy Spirit. There are two things that I rely on heavily—first is the convicting power of the Holy Spirit, and second, I say 'the Bible says.'"

格雷厄姆被问到他在格林斯堡市的团体服事有什麼奥秘时，他说〞如果我的服事有奥秘，那不是我的奥秘，那是圣灵的奥秘，有二件事是我深深倚靠的─第一是圣灵的能力，第二是圣经所说的。

The biology of the two species is similar, but reportedly Paratemia is hardier.

虽然当地品种与外来的品种的生物性相似，但当地品种比较硬一些。

The United Nations High Commissioner for Refugees says that by the latter part of April, more than 15,300 people reportedly arrived in Yemen.

任何死亡数字的减少都是令人难以置信的惊喜。我们真的不知道这种新的现象是否会继续出现。

Cano, who batted .389 in nine regular-season games for the Orientales before going hitless in the first game of a round-robin playoff series on Wednesday, reportedly told teammates that the Yankees did not want him to aggravate a healing calf injury.

Cano在Orientales队的9场正规赛中打击率3成89。他在星期三的季后赛第一场比赛没有击出安打。据传Cano告诉队友，洋基此举是不想让他正在疗养中的小腿伤势恶化。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。