查询词典 replacing

22 Was only fourteen years old, but he aimed to reform the Ottoman government by ending the devshirme slave system of the Janissaries and replacing them with peasant soldiers from Anatolia, Kurds, and other tribes.

奥斯曼二世（河1618年至1622年）只有14岁，但他的目的是改革政府的奥斯曼结束devshirme奴隶制度的Janissaries ，并以农民士兵由土耳其，库尔德人和其他部族。

The use of the printed ligatures a and oe is becoming rare, and there is a trend in favour of replacing ae and oe with simple e, especially in american and in scientific use.

印刷连字a 和oe 的使用日益罕见，当前的趋势是用简单的e 代替ae 和oe，尤其在美国英语和科技用法中更是如此。

He was talking, of course, of his seven turnovers and several missed shots against the Phoenix Suns on Thursday, his first home game since replacing injured Andrew Bynum when the boos greeted his miscues.

他在谈论自己对太阳时的7次失误和几次投篮不中，这也是他代替拜纳姆出场的首场比赛，而球迷对他的失误非常不满。

To many, replacing an odious tyranny with something resembling a democracy seemed a good enough reason for ousting him.

对许多人而言，用类似于民主政府的某种政权取代这个丑恶的专制政权，看起来是个撵走萨达姆再好不过的理由。

Gloom-defying shoppers from China are flocking to the luxury stores of London's West End, outspending Arab royalty and replacing Russia's departing super-rich, Reuters reported.

据路透社报道，英国伦敦西区的奢侈品商店迎来大批中国游客，他们出手大方的程度超过了阿拉伯皇室，取代了匆匆离去的俄罗斯富豪。

The first idea to deal with the packet loss is the new proposal of multitask ATM cells and the required new ADPCM encoder. This scheme combines three tasks together, namely, reducing cell packeting delay, avoiding breakdown of speech decoders due to one lost cell, compensating or replacing the lost information segment, by dividing the cell payload field into two parts——main and additional information fields, the latter again consists of synchronization information and the coded speech information contained in the last cell.

首先以ATM网络为例，提出了新的信息分组多任务装配法，以及对应此方法的新型ADPCM语音编码系统，这种方法中，利用特殊设计的编码器，使ATM信元负载信息域，由主要和附加用户信息两部分组成，后者又由同步信息和前一个信元语音段信息组成，通过选择和调节信元中两部分信息域的比例，实现了小的分组装配时延、高的分组丢失补偿质量、强的阻断误差传递功能三者的结合。

Next, move on to releasing and replacing your foot while pedaling around for a bit.

下一步，进入释放和更换你的脚，而周围的脚踏位。

Was named the new chairman and CEO of the Ford Motor Co.,replacing Harold Poling,who is retiring.

他被任命为福特汽车公司新的董事长兼总裁，取代即将退休的Harold Poling。

And younger workers, replacing a huge cohort of baby-boomers due to retire over the next three or four years, cannot command the salaries of their well-paid, portlier elders.

由于在未来3－4年内&婴儿潮&一代将陆续退休，年轻一代将填充他们留下的大量工作岗位，而这些年轻人显然无法要求获得与资历高深的前辈们同等优厚的薪资待遇。

Before Christianity achieved its dominate positing replacing the Greek religion, it had confronted resistance from the Greek religion.

一直到基督教最终取代它时，其间它虽经历了持续的发展，但在性质、特征、基本内容和总体框架上却没有根本性的改变。

He has to relate with three women in the movie, and yet remain implicitly faithful to the unseen Lucinda.

让克劳德布里亚里成功地饰演试验了一个难度很大的角色：和三个女人打交道，但还要底下对观众未曾谋面的卢馨达保持忠诚。

The experiment was conducted to study effects of inulin on the growth performance, indices of immune organs and serum immunoglobulin of laying chicklings as well as the performance of inulin which replaced the antibiotics in diets by adding 0.2%, 0.4% and 0.8% of inulin, respectively.

试验旨在通过在蛋用雏鸡日粮中添加0.2%、0.4%和0.8%的菊粉，研究菊粉对蛋雏鸡生长性能、免疫器官指数和血清免疫球蛋白的影响，以及菊粉替代抗生素对蛋雏鸡的应用效果。