查询词典 replacing

Seeking to modernize its vast database on China's 1.3 billion citizens, the government's Public Security Bureau has been replacing the handwritten identity card that every Chinese must carry with a computer-readable one, complete with color photos and embedded microchips.

为了对13亿中国公民的庞大数据库进行现代化管理，政府的公安部门已经在淘汰旧有的人手一张的手写（handwritten 手写，可上图文字中称那张身份证即是handwritten，或许这词有其他意思在，还请高人指点。——译者注）身份证，代之以有彩色照片、有内嵌芯片、计算机可读取的新式证件。

Chief proceed chip and electronic component replacing, To bad parts proceed maintenance, Does not debase serve under normative premiss, Decreases serve cost, To consumer, Can from largely economize maintain expense, Abbreviates maintain cycle.

主要进行芯片和电子元件的更换，对坏的部件进行维修，在不降低服务标准的前提下，减少服务成本，对客户来说，能从很大程度上节省维修费用，缩短维修周期。

Dermabrasion , is a type of plastic surgery that is meant to refinish your skin by replacing the abraded skin with new collagen and epidermis .

磨削，这是一类是整形修补磨损皮肤代替你的皮肤与新胶原蛋白和表皮。

Ford and Chrysler are not only replacing their long-in-the-tooth Tempo and Acclaims.

福特和克莱斯勒不仅是光替换他们牙老赤黄的 Tempo 和 Acclaims 两款车型。

Consequently the traditional allays, constructions and landscapes are changing, industrial facilities and function blocks are replacing, also the traditional way of life are disappearing.

传统的街巷、建筑和景观随之变迁，产业设施和功能区块随之置换，传统的居住生活方式随之改变。

According to Newell and Simon, a physical symbol system is a machine, like a digital computer,that is capable of manipulating symbolic data-adding numbers, rearranging lists of symbols (such as alphabetizing a list of names), replacing some symbols by others, and so on.

按纽厄尔和西蒙的想法，物理符号系统是这样一种机器，就象数字计算机，它能处理符号数据，累加数字，重排符号表（如按字母顺序排列一个名称表），用一些符号替换另一些符号等等。

In the first turn, certainly, the discussion deals with the producers of the built in systems, net equipment, military and industrial systemsautomation, where is not often provided the possibility of replacing the microprocessor, and the rates of moral antiquating are not so swift as in desktop pc.

在第一轮，当然，讨论涉及的生产者内建在系统，网设备，军事和工业自动化系统，是不是经常提供的可能性，更换微处理器，以及利率的道德antiquating不那么迅速作为在台式

With the procedure of seeking replacing policies of prisoning in various countries, community service sanction has broomed and may be applied more widely.

伴随着各国探寻监禁刑替代措施的历程，社区服务刑在国外异军突起，并有扩大适用的趋势，它与罚金和缓刑这两种传统的替代措施一道，在减少监禁刑适用方面发挥着异乎寻常的作用。

I've just read an article in New York Times that says"Shanghai is bulldozing away its past", meaning that skyscrapers are replacing the old houses in order to turn the city into a modern one.

我刚在《纽约时报》上看到过一篇文章，上面说&上海正在清除它的过去&，意思是摩天大楼正在取代旧房子，以便把它变成一个现代化的城市。

According to this investigation based on absorption of CO〓 with dilute Na〓CO〓 solution in tubes with K-type and H-type static mixing elements, an external loop ALR with K-type static mixing elements was constructed and tested in the pilot scale as the reactor for replacing the traditional carbonating tower of chemical plant.

在实验室对K型、H型和O型反应器进行了稀纯碱溶液吸收混合气中的二氧化碳的研究基础上，又在工厂进行了K型气升式外环流反应器用于氨水吸收混合气中的二氧化碳生产碳酸氢铵的实验，以取代现在普遍使用的鼓泡式碳化塔。

Tom: You are right, he worked hard all the time.

你是对的。他一直都是努力工作。

Take shortcomings,failures,and mockings of others as commonplace and a drive to complete oneself,hold your own opinion over the evalution and disscution divested from others,afterwards sink into the state of eliminate mistakes if any or encourge oneself being not being influenced by the sayinngs of others or having no ideas to do.

把缺点、失败及别人的耻笑等看成是一种常事，当成完善自己的动力，对别人的评价和议论自己心中有主见，做到&有则改之，无则加勉&，不为人言所左右或无所适从。