查询词典 repertoire

DAGMAR, another standard in the repertoire of advertising theories, stands for Defining Advertising Goals for Measured Advertising Results .

DAGMAR，是广告理论所有组成部分中的一种标准，代表广告效果评估。

Performing their down-home repertoire of American roots music for over a year,...

他们表演根植于美国的南方音乐已经超过一年，由小提前、班卓琴、曼陀林、。。。

Performing their down-home repertoire of American roots music for over a year, this ensemble of fiddle,...

他们表演根植于美国的南方音乐已经超过一年，由小提前、班卓琴、曼陀林、。。。

Management education has to question how it is possible to train future business leaders in respect to diversity in a climate where explicit reference to gender diversity is not an acceptable repertoire.

管理教育必须提出的一个问题是，在无法接受清楚提及性别多样化的环境下，如何才能培养多样化的未来商界领袖。

Dancer also finds them expanding their repertoire of French-language originals.

当然，这些专辑取得不错的成绩，但由于商业上的不成功，导致了这张拥有不少拥戴者和经典作品的专辑出版后不久，他们就只能从新选择厂牌。

I don't like 'frilly' repertoire.

" "我不喜欢'没有褶边'剧目。

His repertoire encompasses almost all the Russian operas and the lead roles in the operas of Mozart, Donizetti, Verdi, Puccini, Gounod, Bizet, Berlioz, Dvorak, Rossini, Bartok, Debussy and many others.

他的节目包括了所有俄罗斯的歌剧，也概括了莫扎特、多尼采蒂、威尔第、普契尼、古诺、比才、柏辽兹、得沃夏克、罗西尼、巴托克、德彪西等许多歌剧的主要角色。

Thus it appears that the songbirds' repertoire expansion serves more to alleviate habituation than to enrich meaning.

这样看来，鸟类扩展歌曲更多的是出于习惯而不是丰富意义。

Although this technique is a valuable addition to the surgeon's repertoire in management of the young active patient with hip disease, early and mid-term results do not justify the unbridled enthusiasm with which the uncritical orthopaedic community has embraced this new technology.

对于年轻活跃的患者，尽管该技术为手术医生提供了另一项有价值的手术方式，但其早期和中期结果并不支持无保留的将该技术推荐给未达到标准的骨科医院。

More recently we've worked with professional Chinese opera artists in productions like Yue opera Hedda Gabler and Beijing opera Miss Julie , and are writing Yue opera Lady from the Sea , commissioned by Norway's Ibsen Theatre and Hangzhou Yue Opera Company. There seems to be another benefit resulting from this type of intercultural hybridism: to enrich the repertoire of traditional Chinese opera with more socially relevant stories, and with more psychologically complex characters.

近年来我们跟国内戏曲艺术家们搞的越剧《心比天高》、京剧《朱丽小姐》和正在为挪威易卜生剧院和杭州越剧院写的越剧《海上夫人》则让我们发现了这种嫁接的另一层意义：用更具现实社会意义的故事和更富有心理层次的新型角色来拓宽传统戏曲的视界。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。