查询词典 repeats

If you suspect a problem, cup your hand over the patient's shoulders and feel for crepitus as the patient repeats the movements.

如果你怀疑病人有病症，可以把双手置于病人肩膀处让其重复上述动作，以此感知肩部的情况。

If history repeats itself, as I expect, China's exports should decelerate sharply in the third quarter.

如果历史重演的话，按照我的预计，中国的出口应该在三季度大幅减速。

This result indicates that the inverted repeats have the function of decreasing the DNA sequence changes within the inverted repeat.

通过比较发现，蚕豆的16s rRNA基因及前导顺序的变化速率比油菜的要快，表明反向重复顺序具有降低顺序内DNA变化速率的功能。

After a diminuendo and ritardando, it repeats back to A section, and end up with a Coda.

B 段在尾处以渐弱及渐慢缓和强烈的乐段，并衔接回如歌般的 A 段，由温和深远的尾奏结尾。

He repeats Deng's disingenuous line that without democracy there can be no socialism or socialist modernisation.

他重复着邓小平言不由衷的路线—即没有民主就没有社会主义或社会主义现代化。

The building repeats in its basic proportions and constructions the Cathedral of the Assumption in the Moscow Kremlin that was the central cathedral of the Orthodox Church and was based, in turn, on the forms of the most ancient and highly prized Cathedral of the Dormition in Vladimir.

该建筑物以基本的比例和结构在莫斯科克里姆林宫的圣母升天大教堂得以重现，圣母升天大教堂为东正教堂的中心大教堂且以弗拉基米尔的最古老和受人尊敬的圣母安息大教堂的结构形式为基础。

A final double-page spread repeats nine of the photos in miniature with a few key words from the pages.

在书的结尾处，作者将从书中挑出的九幅照片缩小后放在内页跨页上，还添加了几个关键词作解释说明。

Gene mutations were detected in 25 patients and a 18-year-old girl among 16 families. Trinucleotide repeats of CAG were 73～79. The fragments of abnormal alleles were 380～402bp, and all patients were heterozygous. The copy numbers of normal alleles were 18～40, fragments from 202～270bp. SCV reduction was much obvious compared to MCV, MCV and SCV in lower limb ?ere much more slow than that in upper's. BAEP, VEP were also delayed in latency. The anticipation in parental sex bias were much more obvioius than that in matental's. Cerebellar ataxia was most severe, the next were dysarthria and bulging eyes. Amytrophy was seen only in bed ridden patients. Cerebellar atrophy was more severe than brain stem, cord atrophy was n't observed in all MJD.

结果检出10个家系25例病人及1例症状前18岁女孩有MJD基因突变，CAG三核苷酸重复73～79次，异常等位基因片段长380～402bp，均为杂合子；正常人CAG三核苷酸重复18～40次，等位片段长200～270bp，电生理发现MJD的SCV减慢比MCV明显，而下肢的MCV、SCV又较上肢明显，BAEP、VEP均有不同程度的潜伏期延长或波的异常；MJD的父亲遗传早于母亲，进展也较块，临床以小脑性共济失调为突出症状，其次为构音障碍、突眼等，肌肉萎缩仅见于晚期病人；MRI示小脑萎缩较明显，脑干萎缩并不严重，未见明显的颈髓萎缩。

Earworm, a loan translation of the German Ohrwurm, is a term for a portion of a song or other musical material that repeats compulsively within one's mind, known colloquially as "music being stuck in one's head".

Earworm这个词是从德语单词Ohrwurm直译过来的，指歌曲或其他音乐作品的某个片断不由自主地反复在某人脑子里出现的情况，口语中一般表达为"脑袋里粘着音乐"。

In addition, the promoter of SRPP gene contains a variety of stress-responsive elements, such as HSE,MBS, TC-rich repeats, ABRE, EIRE and W box etc. These data suggest that SRPP is not only involved in rubber biosynthesis, but also plays an important role in response to various stresses in rubber trees.

此外，SRPP基因启动子还具有热激响应元件、干旱胁迫响应元件、防卫和胁迫响应元件（TC-rich repeats）、脱落酸响应元件、赤霉素响应元件和激发子响应元件等，这表明橡胶树SRPP基因不仅参与调控橡胶生物合成，而且可能是橡胶树中响应逆境信号的抗性基因，在橡胶树抵御逆境胁迫的生理过程中发挥重要作用。

Some questions asked by the adjudicators in one English Speaking Contest still run upon me very often.

我参加了一场以"我心中的奥运会"为主题的英语演讲竞赛，其间评判提的几个问题时时萦绕我的心头。

He called InTERActive our most profitable release of the year.

他呼吁互动的我们的最有利可图的释放一年。